Что означает camoscio в итальянский?
Что означает слово camoscio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию camoscio в итальянский.
Слово camoscio в итальянский означает серна, замша, самец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова camoscio
сернаnounfeminine Il manto estivo del camoscio è fulvo ma si scurisce con la venuta della stagione invernale. Шерсть у серны летом рыжевато-коричневая, а с приближением зимы темнеет. |
замшаnounfeminine Il camoscio autentico non avrebbe preso fuoco cosi'velocemente. Настоящая замша не должна была загореться так быстро. |
самецnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
E'di sopra, rilegato in pelle di camoscio... per le vibrazioni che devono essere protette dalla luce rifratta. Оно наверху, аккуратно завёрнуто в замшу потому-что их вибрации должны быть защищены от преломлений света. |
Anche se hanno rovinato le mie scarpe di camoscio preferite. Хотя они получили мои любимые замшевые туфли. |
Vedo che i miei completi di camoscio sono arrivati. Вижу, мои костюмы уже прибыли. |
Perdita stava spazzolandosi le scarpe di camoscio rosa con uno spazzolino da denti. Пердита чистила зубной щеткой свои розовые замшевые туфли. |
Adoro il camoscio ". Я люблю замшу ". |
Senza dire una parola, trassi di tasca un guanto di camoscio marrone e glielo porsi. Не говоря ни слова, я достал из кармана коричневую замшевую перчатку и протянул ей. |
Questo non è camoscio. Они не замшевые. |
Indossa una giacca di camoscio, senza cravatta. Он в замшевом пиджаке, без галстука. |
Due erano mezze bruciate, la terza era ridotta a un cumulo di legno infranto e pelle di camoscio lacera. Две были наполовину сожжены, а третья завалена обломками дерева и обрывками оленьей кожи. |
Cercò nella sua gigante cartella di camoscio e consegnò a Emily una busta bianca. Она порылась в своей огромной замшевой сумке и затем передала Эмили белый конверт. |
Sono le mie scarpe di camoscio blu. Это синие туфли. |
Qui invece abbiamo del camoscio rosa, che è carino. А вот этот, самый красивый, из розового бархата. |
Come le Florsheim di camoscio 41 e mezzo. Так же как и Флоршейм 42 размера. |
Solo Bergen Stettner, con la giacca di camoscio che gli avevo visto giovedì sera. Там был только Берген Стетнер в той же замшевой спортивной куртке, которую я видел на нем в четверг вечером. |
Naomi insistette affinché Susan si comprasse un maglione rosso e degli stivaletti di camoscio. По настоянию Наоми Сьюзан приобрела красный свитер и замшевые сапожки. |
Tu gli hai comperato un cappello verde con la coda di camoscio. Ты купил ему зеленую шапочку с оленьим хвостиком. |
Che belle scarpe di camoscio blu. Какая пара синих замшевых туфлей. |
Saranno due vecchi palloni gonfiati con giacche di tweed e toppe di camoscio sui gomiti. Просто я знаю, что это будут пара старых болтунов в твидовых пиджаках с замшевыми заплатками на локтях. |
«Fu allora che il camoscio saggio commise una gigantesca cavolata, per gelosia, anche se aveva letto tutti i libri. — И тогда мудрая серна совершила жуткую глупость, просто из ревности, несмотря на то что прочла все книжки. |
A tale vista Nicolas Palander, balzando come un camoscio, si precipitò sul chacma e impegnò una lotta a corpo a corpo. Увидев это, Николай Паландер подпрыгнул, как горный козел, и накинулся на «шакмас»; завязалась борьба. |
C’è da dire però che sui Carpazi e sui monti del Caucaso si trovano varietà locali di questo animale, per cui è possibile che un tempo sulla catena del Libano vivesse una varietà di camosci. Однако стоит заметить, что местные разновидности этого животного встречаются в Карпатах и на Кавказе, а значит, когда-то одна из разновидностей серн могла обитать в Ливанских горах. |
«Una suonava la vera Schnitzel viennese, l'altra una salsa alla panna con spezzatino di camoscio.» Один играет прекрасный венский шницель, другой – белый соус из оленьего помета”. |
Il camoscio è di casa sulle Alpi francesi Серна в родной стихии во Французских Альпах. |
Ora cerco dell'acqua e poi tamponero', non strofinero', il camoscio. Давайте я сейчас поищу воды и промокну это всё, а не размажу. |
Se solo quegli scansafatiche di lupi si fossero accontentati dei camosci del Parco. Вот если бы эти серые лентяи могли удовольствоваться сернами из заповедника! |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении camoscio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова camoscio
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.