Что означает barva в Чехия?

Что означает слово barva в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию barva в Чехия.

Слово barva в Чехия означает цвет, краска, краситель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова barva

цвет

nounmasculine (качественная субъективная характеристика электромагнитного излучения оптического диапазона)

Její kabelka má stejnou barvu jako její lodičky.
Её сумочка того же цвета, что и туфли.

краска

nounfeminine (barevná substance pokrývající povrch)

Mám ruce ušpiněné barvou.
У меня руки испачканы краской.

краситель

noun

Ale proč radši nepoužít do piva potravinářskou barvu?
Но может лучше налить в пиво пищевой краситель?

Посмотреть больше примеров

Ale hodnota brouků nespočívá pouze v přitažlivých barvách.
Но жуки ценятся не только за свою красоту.
A nelíbila se mi ta barva, kterou jsem u všech viděla.
И мне не нравится цвет на котором все останавливаются.
I když kopaná nevede k reálnému krveprolití, probouzí silné emoce – primitivní a kmenové – evokující doby, kdy si válečníci nanášeli na tvář barvy, poskakovali při válečných tancích a vřeštěli jako lidoopi.
Даже когда футбол не приводит к настоящему кровопролитию, он вызывает сильные эмоции ‐ примитивные и племенные – напоминая дни, когда воины наносили на лицо краску и прыгали вверх-вниз в воинственном танце, крича, подобно обезьянам.
Stoupají a klesají, točí se a mění barvy. Tomuto rozvernému tanci se dokáží věnovat i půl hodiny.
Вверх и вниз, кружась и меняя цвета, они резвятся так около получаса.
Státní vlajka Nutopie má jen jednu Barvu: bílou.
Флаг Нутопии имеет только один цвет — белый.
Nemáš ponětí, jaké barvy ti vyjdou, když jsi v depresi
Ты представления не имеешь какой цвет... может получиться от депрессии
Jsou to detaily, nebo barvy?
Дело в деталях или в цвете?
Léčil bys Metuzaléma, i kdyby neměl zajímavou barvu
Ты бы согласился лечить Мафусаила, если бы у его соплей был интересный цвет
Hezká barva.
Мне нравится цвет.
Vybrali si správnou barvu.
– Они выбрали правильный цвет.
Ale pokud jej opatrně sebereme a přineseme do laboratoře a zmáčkneme ve spodní části těla, vyprodukuje světlo, které se šíří od stonku po špičku, a mění barvu ze zelené do modré.
Но если мы очень аккуратно его поднимем, принесём в лабораторию и просто нажмём на основание ствола, оно станет испускать свет, движущийся от ствола до оперения, меняя цвета в процессе движения от зелёного к синему.
Vidíte, zelená je chladná barva, ta většinou označuje mrtvé části mozku.
Видите, зеленый - это холодный цвет, он указывает на мертвые зоны мозга.
Zavazadlo se poprvé objevuje jako kufr turisty Dvoukvítka v knize Barva kouzel.
Впервые Сундук появляется в книге «Цвет волшебства» и принадлежит туристу Двацветку.
Jakou barvu?
Какого они цвета?
Očekávají barvu, hluk a excesy.
Вот почему они ожидают цвета, шума и избытка.
Ti, kteří jsou barva skvrny.
Это пятна краски.
Jakou barvu mělo jeho oblečení?
Какого цвета была его одежда?
Prvně vytvoří všechny možné řetězy a se 4 korálky si může vybrat ze 2 barev pro každý korálek, takže 2 krát 2 krát 2 krát 2 krát je rovno 16.
Он мог выбрать один из двух цветов для каждой из четырёх бусин. То есть 2x2x2x2 = 16.
Naše služba druhým nemá záviset na jejich původu, barvě pleti, postavení nebo vztahu k nim.
Наше служение ближним не должно зависеть от расы, цвета кожи, положения в обществе или степени родства.
Schopnost konverzovat na koktejlovém večírku - anebo závislost na koktejlech - nemusí být nakonec geneticky předurčena o nic méně než barva vlasů.
В конце концов способность поддерживать беседу на вечеринке - или привычка к коктейлям -определяются генами подобно цвету волос.
Většina autistických lidí je velmi citlivá na zvuky a barvy.
Большинство аутистов чрезвычайно чувствительны к звукам и цветам.
A barvy jsou perfektní.
И расцветка просто идеальная.
Má na sobě svoje barvy.
Цвета на нем, бля.
Látky PCB jsou používány v elektronických součástkách, v barvách, v mazivech, v nátěrech na dřevo a kov a v jiných výrobcích.
Они применяются при изготовлении электронных деталей, красок, смазок, покрытий для дерева и металла, а также другой продукции.
Barva widgetů
Цвет элементов управления

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении barva в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.