Что означает aperitivo в итальянский?

Что означает слово aperitivo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aperitivo в итальянский.

Слово aperitivo в итальянский означает закуска, аперитив. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова aperitivo

закуска

nounfeminine

Ecco che hai un delizioso aperitivo con stuzzicadenti incorporati.

И получаете готовую закуску к коктейлям со встроенными зубочистками.

аперитив

noun

Io preparo da mangiare, tu hai tempo di andarti a prendere un aperitivo.

Я буду готовить ужин, но время для аперитива у тебя найдётся.

Посмотреть больше примеров

Giro dell'isola completo e aperitivo al tramonto!

Путешествие вокруг острова, аперитив на закате.

Quegli aperitivi alla frutta sono micidiali.

Эти фруктовые напитки смертельны.

La moglie gli portava un aperitivo e se ne andava con il cappello e il cappotto.

Жена приносила ему аперитив и забирала пальто и шляпу.

Era pieno di gente che prendeva l’aperitivo e che non sapeva se erano loro i matti o Stinker.

Там было полно людей, которые выпивали и не могли понять, то ли они с ума сошли, то ли Вонючка.

E se volete un aperitivo pre-festa, e'la serata due per uno da Dobler.

А если вы не против предварительной пати, это в 8:40 в Даблере.

Devo andare al The Formosa per un aperitivo analcolico.

И пойдём выпьем чего-нибудь безалкогольного.

Si formò una calca intorno al tavolo dei latticini da aperitivo, che risvegliò vecchie antipatie e ne rinsaldò di nuove.

У стола с молочными закусками возникла давка, подогревшая старые обиды и породившая новые.

Sa che stiamo prendendo l'aperitivo e diventa matto dall'invidia.

Он знает, что мы сейчас пьем аперитив, и умирает от зависти.

Eran le sei e il tout Paris stava prendendo l’aperitivo.

Было шесть часов вечера, и весь Париж пил аперитив.

Ce l'avevano tutti all'aperitivo.

У каждого было такое с коктейлем.

Dopo dieci minuti un cameriere venne a chiedermi se nell’attesa desiderassi un aperitivo.

Минут через десять официант подошел узнать, не хочу ли я выпить аперитив в ожидании гостя.

A bere un aperitivo.

Наблюдать за закатом.

Dopo l'aperitivo, raggiungiamo il ristorante, dove ci sta aspettando il cliente.

Пропустив в баре по стаканчику, направляемся в ресторан, где нас уже ожидает клиент.

Hai in programma un minimo di aperitivo o vuoi farci morire di fame per partito preso?

Так ты подашь что-нибудь к столу, или мне надо демонстрационно умереть от голода?

Sai, una volta è entrato allo Sporting Club di Alessandria, all’ora dell’aperitivo.»

— Знаешь, он как-то зашел в спортивный клуб в Александрии в час, когда все выпивают

«Penso che il vecchio Portland dovrebbe avere qualcosa di speciale all’ora dell’aperitivo, non siete d’accordo?»

– Кажется, старому Портланду следует дать что-нибудь особое к коктейлю, если вы не возражаете?

Non sarebbe più indicata l’ora dell’aperitivo?”

Разве полуденный час не был бы более подходящим?

Giovedì 24 gennaio Appuntamento con Land per l’aperitivo al Café Royal.

Четверг, 24 января Встреча с Лэнд — за коктейлем в „Кафе Ройял“.

Aperitivo e cena stasera.

Коктейли и ужин сегодня.

Dopo l’aperitivo a base di vodka e martini, durante la cena avevano bevuto due bottiglie di vino rosso.

За мартини на аперитив последовали две бутылки красного вина за обедом.

Non e'l'ora dell'aperitivo, dolcezza.

Дорогуша, это не коктейльная вечеринка

- Sediamoci, - lo invitò la Commendatrice. - Che cosa preferisci per aperitivo?

– Садитесь, – пригласила комендадора. – Что вы предпочитаете перед завтраком?

Bene, aperitivo nella mia cabina alle 7.00.

Хорошо, тогда жду в моей каюте в 7:00.

In questo momento staranno prendendo l’aperitivo in qualche bar degli Champs-Élysées.

В данную минуту они, видимо, пьют аперитив в каком-нибудь баре на Елисейских полях.

Forse per un aperitivo in un caffè, sulla via del ritorno.

Правда, аперитив еще можно выпить — в каком-нибудь кафе на обратном пути.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении aperitivo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.