Что означает ambulatorio в итальянский?

Что означает слово ambulatorio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ambulatorio в итальянский.

Слово ambulatorio в итальянский означает амбулатория, амбулаторный больной, кабинет врача. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ambulatorio

амбулатория

noun

Se cerca la dottoressa Robbins, la trova in ambulatorio.

Если вы ищете доктора Роббинс, то она в амбулатории.

амбулаторный больной

adjective

кабинет врача

adjective

Посмотреть больше примеров

La guardo tornare di corsa verso l’ambulatorio di terapia genetica, poi riprendo a camminare.

Я смотрю, как она идёт назад к комнате генной терапии, и продолжаю свой путь.

Almeno per il momento, lì nell’ambulatorio del dottore.

По крайней мере, теперь, в кабинете у доктора.

«A dire il vero, Bruce, l'ambulatorio è dell'isola.

– Вообще-то, Брюс, клиника принадлежит острову.

Vedo troppi pazienti nel mio ambulatorio, e non ho tempo per gli incubi.

Ко мне на прием приходит слишком много пациентов, и времени на кошмары у меня нет.

Le visite in ambulatorio erano finite e tutti i pazienti erano stati congedati, con tanto di cataplasmi e prescrizioni.

Утренний прием был давно окончен, и пациенты разошлись по домам с предписаниями.

In ambulatorio, aveva maledetto la compagnia telefonica che le aveva messo in linea Aurelius invece di Max.

В клинике она проклинала телефонную компанию, подсунувшую ей в трубку Аурелиуса вместо Макса.

Mohammed VI, da buon sovrano, aveva portato acqua, elettricità, scuole, ambulatori medici e centri amministrativi.

Мохаммед VI, как добрый государь, провел сюда воду, электричество, построил школы, медпункты и административные центры.

Burden assentì. — Spera, per le undici, di riuscire a sbrigare le visite in ambulatorio, e ha promesso di aspettarci.

– Да, – кивнул Берден. – Он обещал, что к одиннадцати освободится и будет ждать нас.

Esca e l'accompagno in un ambulatorio.

Выходите, и я провожу вас в амбулаторию.

Ci mettiamo venti minuti a trovare il corridoio dell’ambulatorio del medico di Ava, il dottor Christodoulou.

Мы тратим двадцать минут, чтобы найти коридор, где врач-консультант Авы, доктор Христодулу, принимает пациентов.

«A dire il vero, Bruce, l'ambulatorio è dell'isola.

— Вообще-то, Брюс, клиника принадлежит острову.

Non fategliela recapitare tramite le donne; portatela voi alla porta dell’ambulatorio, e subito».

Не передавайте его через служанок, сами пройдите к приемной и тотчас отдайте его.

Da qui all’ambulatorio in cui lavorava c’è una mezz’ora d’auto.

Отсюда до поликлиники, где она работает, полчаса на машине.

E uno dei nostri vicini, questo vecchio dottore, aveva l’ambulatorio nella sua casa, e un giorno invitò il mio amico.

А один наш сосед, старый доктор, держал в том же доме приемную и как-то раз зазвал к себе моего приятеля.

Poi ho fatto colazione e sono andato in ambulatorio.»

Потом позавтракал и ушел в амбулаторию

Angela chiude la porta e Daisy pensa agli uffici dei presidi a scuola e agli ambulatori medici.

Анжела закрывает дверь, и Дейзи невольно вспоминает о кабинете директора и операционной.

Il suo cane si trovava una volta di più sul tavolo dell'ambulatorio, ed era Siegfried a fargli un'iniezione.

Его собачонка вновь лежала на столе в смотровой, и Зигфрид делал ей инъекцию.

Afferrò la cornetta dell’interfono che collegava la sua stanza con l’ambulatorio del marito e con la cucina.

Она взяла трубку домашнего телефона, соединявшего ее комнату с кабинетом мужа и кухней.

Un anno più tardi riuscì a trovare un posto più comodo ma molto più umile in un ambulatorio di periferia.

Год спустя ему посчастливилось найти место более выгодное — хотя и более зависимое — в пригородной амбулатории.

Poi la accompagnò in ambulatorio, dove un dottore basso e tarchiato la invitò a sedersi sul lettino.

Ее проводили в кабинет врача, где низенький коренастый грек попросил ее присесть на кушетку.

Henry si alzò e chiuse la porta dell'ambulatorio. — Ecco.

Доктор Генри встала и закрыла дверь в кабинет

Lo vedo quasi quotidianamente in ambulatorio e ricevo costantemente descrizioni di tali effetti inviatemi da altri.

В клинике я вижу это почти ежедневно, а кроме того, постоянно получаю письма с описаниями такого эффекта.

«Lavoro in ambulatorio fino alle quattro.

— Я работаю в клинике до четырех.

Aveva un ambulatorio a Seattle.

У него клиника в Сиэттле.

Ma, trovare un ambulatorio di un medico o di un veterinario.

Зайду к врачу или ветеринару.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ambulatorio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.