Что означает aanscherpen в голландский?
Что означает слово aanscherpen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aanscherpen в голландский.
Слово aanscherpen в голландский означает точить, заточить, поточить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова aanscherpen
точитьverb |
заточитьverb |
поточитьverb |
Посмотреть больше примеров
U kunt hervestigde vluchtelingen de plaatselijke taal leren, hun arbeidsvaardigheden aanscherpen of een sollicitatiegesprek met ze oefenen. Вы можете помогать расселившимся беженцам овладеть языком принявшей их страны, обновить их профессиональные навыки или упражняться в проведении собеседования при приеме на работу. |
De speren aanscherpen zal nog even moeten wachten. Видимо, копья, подождут. |
Ik zou de beveiliging aanscherpen, Doc. Я действительно посоветовал бы улучшить безопасность, док. |
Aanscherping van de regels en voorschriften. Ужесточение правил, принятие мер. |
Je kunt het aanscherpen of verbeteren, maar kunnen leven met het doden van een ander mens, kan je of kan je niet. Оно может быть улучшено или отточено, но способность жить убивая других, это врожденное. |
Als ze ‘aanscherpen’ zegt, ziet ze Gaga met haar mes, maar er komt geen geluid uit haar. При слове «оттачивать» она снова увидела Гагу с ножом, но ни звука – ни в голове, ни вслух. |
Wij moeten daarom onze bekwaamheden aanscherpen om als wij tot mensen over Jehovah spreken ’het woord der waarheid juist te hanteren’ (2 Timotheüs 2:15). Поэтому, чтобы «верно преподавать слово истины», когда мы разговариваем с людьми об Иегове, нам нужно оттачивать свое мастерство (2 Тимофею 2:15). |
Ik zal de noodtoestand nog aanscherpen. Я намерен ужесточить режим чрезвычайного положения. |
De speren aanscherpen zal nog even moeten wachten Видимо, копья, подождут |
We moeten de beveiliging aanscherpen. Усилим меры безопасности. |
Bovendien hebben onder-investeringen in zowel de publieke als private sector een generatie van jonge mensen gecreëerd die jaren zinloos en steeds meer vervreemd hebben gespendeerd op een punt in hun leven wanneer ze hun vaardigheden hadden moeten aanscherpen en hun productiviteit vergroten. Кроме того, недостаток инвестиций как в государственный, так и в частный сектор создал поколение молодых людей, которые потратили годы в безделье и стали более отчужденными на тот моменте в их жизни, когда они должны были изучать и совершенствовать свое мастерство для повышения их производительности. |
‘Ik heb tegen Nathan gezegd dat we onze communicatievaardigheden moeten aanscherpen,’ vervolgde Bonnie. – Я говорила Натану, что нам надо еще много учиться общению, – продолжала Бонни. – Все это в процессе |
Hij bleef zijn talent aanscherpen door avondcursussen bij te wonen, scripts te schrijven en boeken te lezen van en over zijn favoriete acteurs. Он продолжал оттачивать свой талант, посещая вечерние занятия, отправляясь на прослушивание, записывая сценарии и читая книги о своих любимых актёрах. |
En onze zintuigen aanscherpen. И усиливать наше чувственное восприятие. |
Elke schroef die aanscherping van een extra 10 graden Установите каждый винт, затянув дополнительные 10 градусов |
Wij kunnen jouw backgammon vaardigheden aanscherpen, terwijl we praten. Мы можем отточить уровень вашей игры в нарды, пока говорим. |
Hij komt Selina's antwoorden aanscherpen. Я наняла его, чтобы он отточил ответы Селины. |
Het is de oude Japanse kunst van seksuele bevrediging door aanscherping en versoepeling van knopen en touwen. Это старинное японское искусство сексуального удовлетворения путем затягивания и ослабления узлов и веревок. |
Ze willen dat ik de maatregelen aanscherp op vliegvelden maar't is'n lang weekend. Они хотят, чтобы я приказал аэропортам усилить меры безопасности но сейчас праздничный уикенд. |
U moet de disciplines van het hof aanscherpen. Вы должны ужесточить дисциплину во дворце. |
Aanscherpen, jongens. Соберитесь, ребята! |
‘We moeten de veiligheidsmaatregelen aanscherpen en zorgen dat onze mensen zich zo onopvallend mogelijk gedragen. — Необходимо максимально усилить меры безопасности, а еще проинструктировать наших людей, чтобы не высовывались. |
Aanscherpen, jongens. Давайте, парни, соберитесь, ладно? |
Gebruik dossier (met toest.), uitbouwen, aanscherpen. Использовать досье (с разреш.), строить, заострить. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении aanscherpen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.