Ce înseamnă tribunale în Italiană?
Care este sensul cuvântului tribunale în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați tribunale în Italiană.
Cuvântul tribunale din Italiană înseamnă tribunal, tribunal, tribunal, instanță judecătorească, instanță de judecată, în fața tribunalului, în fața judecătorului, tribunal municipal, curte de apel, tribunal itinerant, tribunal municipal, curte civilă, tribunal penal, făcătură de proces, tribunal de noapte, înalta curte de justiție, tribunal de poliție, avocat, grefier, audiere specială, Haga, Curtea Internațională de la Haga, Tribunalul de la Haga, boxă, tribunal de minori și familie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului tribunale
tribunal
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il tribunale sarà stupendo una volta completati i lavori di ristrutturazione. |
tribunalsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Le vittime fronteggiarono il loro aggressore in tribunale. |
tribunal
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
instanță judecătorească, instanță de judecată(tribunale) (drept) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Wilson deve comparire in udienza questa mattina con l'accusa di rapina a mano armata. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Instanța judecătorească l-a condamnat pe hoț la doi ani de închisoare. |
în fața tribunalului
|
în fața judecătorului
La questione verrà risolta in tribunale. |
tribunal municipalsostantivo maschile (USA) Il tribunale distrettuale si occupa delle violazioni della legge più comuni. |
curte de apel
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La corte d'appello ha deciso di non ribaltare la condanna per omicidio di Marion. |
tribunal itinerantsostantivo maschile (giustizia USA) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
tribunal municipalsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il tribunale cittadino lo ha condannato 5 anni di carcere. |
curte civilăsostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
tribunal penalsostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) L'udienza è fissata per il giorno YY presso il tribunale penale sezione di XX |
făcătură de proces
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Hanno istituito un processo farsa per giudicare il dissidente, tutti sapevano quale sarebbe stato il verdetto. |
tribunal de noaptesostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
înalta curte de justiție
|
tribunal de poliție
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
avocatsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Gli avvocati di tribunale devono essere degli oratori persuasivi in modo da convincere la giuria. |
grefier
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
audiere specială
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il soldato fu portato dinnanzi a una commissione speciale per i suoi crimini di guerra. |
Haga, Curtea Internațională de la Hagasostantivo femminile Il Tribunale dell'Aia rappresenta la legge in alcuni ambiti internazionali. Curtea Internațională de la Haga impune legi în multe chestiuni internaționale. |
Tribunalul de la Hagasostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
boxăsostantivo femminile (punto in cui siede il testimone) (a martorilor) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'aula di tribunale dove avrebbe testimoniato sembrava a Gavin un luogo cupo e sinistro. Boxa martorilor îi apărea lui Gavin un loc alienant și intimidant. |
tribunal de minori și familiesostantivo maschile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui tribunale în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu tribunale
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.