Ce înseamnă pleasure în Engleză?
Care este sensul cuvântului pleasure în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pleasure în Engleză.
Cuvântul pleasure din Engleză înseamnă plăcere, plăcere, plăcere, plăcere, dorință, a oferi plăcere, a oferi plăcere, plăcere intensă, plăcerea e a mea, plăcere fizică, călătorie de plăcere, plăcere sexuală, plăcere senzuală, plăcere sexuală, a se bucura de, Plăcerea e de partea mea, cu plăcere, cu plăcere!. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului pleasure
plăcerenoun (enjoyment) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Eating chocolate brings Sally great pleasure. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. E o încântare să te plimbi primăvara prin pădurea abia înfrunzită. |
plăcerenoun (agreeable feeling) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) It's a pleasure to meet you. Este o plăcere să vă cunosc. |
plăcerenoun (not work) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Are you travelling for business or pleasure? Călătorești cu afaceri sau de plăcere? |
plăcerenoun (enjoyed activity) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Gardening was his only pleasure. Grădinăritul era singura lui plăcere. |
dorințănoun (formal (will, desire) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) What is your pleasure, sir? Care vă este dorința, domnule? |
a oferi plăceretransitive verb (please sexually) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) A conscious man can pleasure his lover. Un bărbat tandru își poate satisface ușor iubita. |
a oferi plăcereintransitive verb (be enjoyable) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) A beautiful sunset always gives me pleasure. |
plăcere intensănoun (extremely enjoyable sensation) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She took intense pleasure from sipping such a fine wine. |
plăcerea e a meainterjection (you're welcome) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) A: Thanks for all your help. B: My pleasure. |
plăcere fizicănoun (sensuality, sensuousness) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
călătorie de plăcerenoun (holiday, vacation) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I've been overseas a few times this year but my trip to Hawaii was the only pleasure trip. |
plăcere sexualănoun (sexual enjoyment) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Some people experience sensual pleasure when a partner massages their scalp. |
plăcere senzualănoun (physical, sensuous enjoyment) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) He often experienced a sensual pleasure when eating a chocolate cake. |
plăcere sexualănoun (stimulation, enjoyment of sex) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She received little sexual pleasure from the relationship. |
a se bucura detransitive verb (enjoy) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) They seemed to take pleasure in my obvious discomfort. |
Plăcerea e de partea meaexpression (formal (You're welcome.) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) "Thank you for cooking us such a wonderful dinner." "The pleasure is all mine." |
cu plăcereadverb (gladly, willingly) Thank you. I accept your invitation with pleasure. |
cu plăcere!interjection (polite reply to request or thanks) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pleasure în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu pleasure
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.