Ce înseamnă orang tua în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului orang tua în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați orang tua în Indoneziană.
Cuvântul orang tua din Indoneziană înseamnă parinţi, parinți, părinte, părinți. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului orang tua
parinţinoun |
parinținoun |
părintenoun (pengasuh dari keturunan dalam spesiesnya) Mereka tidak selalu patuh kepada orang tua mereka. Nu işi ascultă întotdeauna părinţii. |
părinținoun Yang mengatakan, saya tahu beberapa orang tua yang masih makan pasta. Acestea fiind spuse, eu știu unii părinți care mananca încă paste. |
Vezi mai multe exemple
Hal ini membutuhkan kedua orang tua untuk memberikan darah mereka. E nevoie ca ambii părinţi să-ţi dea din sângele lor. |
Saya juga mendapati diri saya berpikir: “Ini adalah petunjuk yang hebat bagi orang tua. Şi m-am gândit în sinea mea: „Acesta este un ghid însemnat pentru părinţi. |
(Efesus 6:1-3) Ia mengharapkan orang-tua untuk mengajar dan mengoreksi anak-anak mereka. Dumnezeu le cere copiilor să asculte de părinţii lor (Efeseni 6:1–3). |
Orang tua yang bijaksana mempersiapkan anak-anak mereka untuk bergaul tanpa mereka. Părinţii înţelepţi îşi pregătesc copiii să se descurce fără ei. |
Saat usiaku 10 tahun, Aku dan orang tuaku naik pesawat untuk berlibur. Cand aveam 10 ani eu si parintii mei calatoream cu avionul. |
Tanggung Jawab Orang-Tua Responsabilitatea părinţilor |
Singkatnya, saudara perempuan Bill mengamati, “Saya pikir orang tua saya sungguh luar biasa. Pe scurt, sora lui Bill menfliona: „Cred cæ pærinflii mei sunt extraordinari. |
Bagaimana kita dapat menghormati orang-tua dan kakek-nenek? Cum ne putem onora părinţii şi bunicii? |
Mereka membunuh kedua orang tuaku. Au ucis părinții mei. |
Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya. Dacă vor să o vadă, părinţii adoptivi pot să vină la noi în vizită. |
20 Ditelantarkan Orang Tua —Dikasihi Allah 20 Abandonată de părinţi, dar iubită de Dumnezeu |
Kita harus dapatkan alamat orang tuanya secepatnya. Vom avea adresa părinţilor în câteva minute. |
dan orang tua mereka. Sean, fratele si parintii. " |
Besok pagi aku akan membawa anak-anak Cape ke rumah orang tua saya'. Mâine dimineaţă o să duc copiii la casa părinţilor mei din Cape. |
Tidak banyak orang tua Kristen yang mampu mengirim anak-anak mereka ke sekolah swasta. Puţini părinţi Martori îşi puteau permite să-şi trimită copiii la şcoli particulare. |
Perasaan di hati Jake memberitahunya untuk memercayai perkataan guru dan orang tuanya. Sentimentul din inima lui Jake i-a spus să creadă cuvintele învăţătoarei sale şi ale părinţilor săi. |
Mengapa anak-anak sering kali membuat sedih orang-tua mereka? De ce sînt copiii adesea o sursă de durere pentru părinţii lor? |
Orang tua saya keluar berlari dari kemah. Părinţii mei au venit în fugă din tabără. |
Kau ingat orang tua bermarga Xia yang telah memotong ekormu? Îţi aminteşti de acel bătrân Xia care te-a rănit? |
Tapi kamu harus berjanji tidak bilang pada orang tuaku. Dar trebuie sa va promit sa nu spus parintilor mei. |
Orang tua kalian pasti selalu memanjakan kalian, atau mungkin mengkerasi kalian, secara keterlaluan După câte se vede părinţii voştri v- au răsfăţat, sau, în cazul tău, cred că au abuzat de tine, un pic prea mult |
Bagaimana Untuk Kekuatan Remaja dapat menolong para orang tua dan pemimpin menjawab pertanyaan “mengapa”? Cum poate broşura Pentru întărirea tineretului să-i ajute pe părinţi şi pe conducători să răspundă la întrebările de genul „de ce” ? |
Mengapa Orang Tua Saya Tidak Menyayangi Saya?” De ce nu mă iubeşte părintele meu?“ |
Orang-orang yang telah membunuh orang tuaku. Aceia care mi-au omorât părinţii. |
Alasan Orang Tua Tidak Setuju De ce ar putea spune părinţii „nu“ |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui orang tua în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.