Rusă
Ce înseamnă область применения în Rusă?
Care este sensul cuvântului область применения în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați область применения în Rusă.
Cuvântul область применения din Rusă înseamnă cereri. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului область применения
cereri(applications) |
Vezi mai multe exemple
Подумайте, насколько важна роль Священства Мелхиседекова во всех областях применения Евангелия. Gândiţi-vă la cât este de necesară Preoţia lui Melhisedec în toate aspectele Evangheliei. |
Измени область применения своих эстетических чувств Ocupă- ţi gustul de estet cu lucruri pure |
Технология Гамма имеет безграничные области применения. Tehnologia gamma are aplicaţii nelimitate. |
У них много областей применения. Ei bine, roboţi ca aceştia au multe aplicaţii. |
Для растения известного медицине почти 3000 лет удивительно обнаруживать новые химические вещества и области применения. Pentru o planta care a fost cunoscut si utilizat medicinally pentru aproape 3.000 de ani, este surprinzator faptul ca substantele chimice noi si utilizari sunt inca descoperite. |
Каждое правило в Н.З. имеет свою область применения, и их следует надлежащим образом отличать друг от друга. Ambele regului au în Noul Testament domeniul aplicării lor, dar trebuie să-l distingem pe fiecare cum se cuvine. |
Основная область применения роботов в сельском хозяйстве — период уборки урожая. Domeniul principal de aplicare a roboților în agricultură de astăzi este la etapa de recoltare. |
* Каким образом области применения оливкового масло, перечисленные на доске, могут символизировать некоторые из благословений, которые мы можем получить благодаря Искуплению Иисуса Христа? * În ce mod întrebuinţările uleiului de măsline enumerate pe tablă simbolizează câteva dintre binecuvântările pe care le primim datorită ispăşirii lui Isus Hristos? |
В первую очередь, на протяжении всего этого курса, мы увидим ряд общих парадигм разработки алгоритмов для решения проблем, которые затрагивают различные области применения. Mai intai, pe parcursul acestor cursuri online vom vedea un numar de modele generale de design al algoritmilor pentru a rezolva probleme din diferite domenii. |
Любите вы арахис или нет, прочитав о том, как много областей применения имеет этот орешек, вы, возможно, станете относиться к нему с еще большим уважением. Indiferent că vă plac sau nu arahidele, poate că această scurtă trecere în revistă a multiplelor lor întrebuinţări v-a ajutat să apreciaţi mai mult această sămânţă neînsemnată, dar foarte populară. |
И спустя две тысячи лет обнаруживаются все новые области его применения. Mai erau descoperite încă, după 2 000 de ani, noi posibilităţi de folosire a ei. |
Попросите одного из студентов записать на доске следующие области применения по мере их выявления: горючая смесь для светильников, заправка для салатов, приправа для хлебобулочных изделий и мяса, а также средство для промывки и лечения синяков, нарывов и ран. Pe măsură ce le identificaţi, invitaţi un cursant să scrie pe tablă o listă cu întrebuinţările uleiului: combustibil pentru lămpile cu ulei, ulei pentru gătit, condiment pentru salate, pâine şi cărnuri, remediu universal şi medicament care curăţa şi vindeca vânătăile, durerile musculare şi rănile. |
* Что бы ни было причиной его любопытства, Иисус быстро перенес вопрос из области абстрактной теории в область практического применения — личного применения. * Dar indiferent care ar fi fost motivul acestei întrebări‚ Isus a deplasat-o cu promptitudine din domeniul teoriei abstracte şi a abordat-o pe un plan practic şi individualizat. |
Математическая химия — раздел теоретической химии, область исследований, посвящённая новым применениям математики к химическим задачам. Matematica chimică este un domeniu de cercetare referitor la noi aplicații ale conceptelor matematice la chestiuni de interes din domeniul chimiei. |
Каждая их этих областей имеет колоссальные промышленные применения. Fiecare din aceste domenii are uriaşe aplicaţii industriale. |
Джеймс Ватт находит ему практическое применение в других областях. James Watt îl face practic pentru alte utilizări. |
С тех самых пор фотография нашла применение во всех областях математики и науки. De atunci, fotografia și- a găsit locul în toate aspectele din matematică și știință. |
Например, RETScreen использовалось: для модернизации здания Эмпайр-стейт-билдинг с использованием энергоэффективных технологий на производственных предприятиях компании 3M Canada для анализа новых потенциальных проектов в ветроэнергетической промышленности Ирландии для мониторинга эксплуатационных показателей в сотнях школ в Онтарио в программе комбинированного производства тепла и электроэнергии (оптимизация биоэнергии) компании Manitoba Hydro для анализа областей применения проекта для управления энергопотреблением в кампусах университетов и колледжей в многолетней оценке эффективности фотоэлектрических установок в Торонто (Канада) для анализа солнечных систем воздушного отопления на базах ВВС США для коммунальных предприятий, включая определение возможностей модернизации генерирующих мощностей в различных муниципалитетах Онтарио с целью повышения энергоэффективности. De exemplu, RETScreen a fost utilizat: pentru modernizarea Empire State Building cu măsuri de eficiență energetică la facilitățile de producție ale 3M Canada în mod extins, de industria eoliană irlandeză pentru a analiza potențiale noi proiecte pentru a monitoriza performanța a sute de școli din Ontario de către programul centralei cu producție combinată de căldură și energie electrică Manitoba Hydro (optimizarea bioenergiei) pentru selectarea aplicațiilor de proiect pentru a gestiona energia în campusurile universitare și de colegiu într-o analiză și evaluare multianuală a performanțelor fotovoltaice în Toronto, Canada pentru a analiza încălzirea aerului folosind energie solară la instalațiile Forțelor Aeriene ale Statelor Unite pentru facilități municipale, inclusiv identificarea oportunităților de modernizare pentru creșterea eficienței energetice în diferite municipalități din Ontario. |
Ежедневное применение этого принципа в духовной области является еще более эффективным предохранением от материализма. Respectarea zilnică a principiului acesta constituie una dintre cele mai eficace metode de apărare împotriva materialismului. |
Бернал, ирландский физик и специалист в области кристаллографии с применением рентгеновских лучей, задал вопрос: «Должна ли наука продвигаться случайной координацией работы отдельных талантливых лиц, следующих каждый своему собственному пониманию, или группой сотрудников, которые помогают друг другу и интегрируют свою работу согласно некоторому заранее установленному, но все же гибкому плану?» Bernal, fizician şi cristalograf irlandez, a pus această întrebare: „Trebuie oare ca ştiinţa să progreseze prin coordonarea întâmplătoare a muncii unor indivizi talentaţi, fiecare lăsându-se ghidat de propria lumină interioară, sau graţie unor grupuri sau echipe de lucrători care să se ajute reciproc şi să-şi cumuleze munca potrivit unui plan conceput dinainte, deşi flexibil?“ |
Компьютеры совместят в себе тонкие способности распознавания, присущие человеку, с возможностями в областях, где превосходство машин уже достигнуто: применение аналитического аппарата и безошибочное запоминание миллиардов фактов. Computerele vor combina subtilele puteri de pan- recunoastere ale inteligentei umane cu moduri in care masinile sunt deja superioare, in termeni de gandire analitica, reamintindu- ne bilioane de date corect. |
Компьютеры совместят в себе тонкие способности распознавания, присущие человеку, с возможностями в областях, где превосходство машин уже достигнуто: применение аналитического аппарата и безошибочное запоминание миллиардов фактов. Computerele vor combina subtilele puteri de pan-recunoastere ale inteligentei umane cu moduri in care masinile sunt deja superioare, in termeni de gandire analitica, reamintindu-ne bilioane de date corect. |
Исследователи надеются найти применение этой технологии в рыбоводстве, сельском хозяйстве и других областях. Oamenii de ştiinţă speră să găsească aplicaţii ale acestei noi tehnologii în creşterea peştilor, în agricultură şi în alte domenii. |
Но область применения 3D-печати выходит далеко за пределы предполагаемого. Însă implicațiile imprimării 3D ne depășesc cu mult vârful nasului. |
Этот опыт открыл новую область применения Священных Писаний. Această experiență a deschis calea către o nouă punere în practică a scripturilor. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui область применения în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.