Ce înseamnă кастрюля în Rusă?

Care este sensul cuvântului кастрюля în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați кастрюля în Rusă.

Cuvântul кастрюля din Rusă înseamnă oală, cratiță, pan, tigaie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului кастрюля

oală

noun

Схватишься за горячую кастрюлю, и секунда покажется часом.

Dacă ţii în mână o oală fierbinte pentru o secundă, ţi se pare că a trecut o oră.

cratiță

noun

pan

noun

В смысле, она слишком большая для крошечной кастрюли с мозгами Донны

Vreau sa spun, ca e prea mare pentru mic pan creierul lui Donna.

tigaie

noun

В смысле, ты, конечно, потрогал более горячую кастрюлю, но он съел огромную свечку.

Ai atins o tigaie fierbinte, dar el a mâncat o lumânare mai mare.

Vezi mai multe exemple

Они что-то варили в большой кастрюле, но я не мог понять, что.

Aveam impresia că fierbeau ceva într-un vas mare, dar nu mi-am dat seama despre ce era vorba.

Но в один прекрасный день он оставил кастрюлю с едой, и я пошла за ним.

Dar într-o zi am lăsat mâncarea pe foc şi l-am urmărit.

Кастрюля овсянки, бекон с яйцами и пинта кофе - всё впустую.

O găleată de terci de ovăz, şuncă cu ouă şi o halbă de cafea, totul pentru nimic.

Потом услышал грохот из кастрюли на плите.

Apoi am auzit o miscare in acea oala, de pe plita.

И, эм, у меня уже есть куча крышек от кастрюль, причем мои - с кастрюлями, поэтому...

Şi am deja destule capace de oale şi ale mele au oale, deci...

Эдуардо, молодой человек из штата Пара, рассказывает: «Моя мама кладет сочные плоды в кастрюлю с теплой водой.

Eduardo, un tânăr din Pará, ne explică: „Mama pune fructele într-o oală cu apă caldă.

После речи мы с двумя братьями прошли в столовую, где находилась кадка, в которой обычно мыли кастрюли и сковородки».

După cuvântare, am mers cu doi fraţi în sala de mese unde era un bazin uriaş folosit la spălarea vaselor“.

Поможешь мне найти тарелки и кастрюли?

Mă ajuţi să găsesc farfurii şi o tigaie?

Две сестры приготовили большую кастрюлю рыбы.

Două surori pregătiseră o oală mare cu peşte.

И вот кастрюля снова здесь - но теперь уже с обедом для него.

Acum vine la el cu prânzul.

Я решил сделать несколько кастрюль тушёных устриц этим утром, но я выбежал из дома так, черт побери, быстро, что забыл свой ключ

Mă gândeam să fac vreo două oale de tocăniţă de scoici de dimineaţă, dar am ieşit aşa repede din casă încât mi- am uitat cheia

Эти кастрюли ни разу не были на огне.

Tigăile astea n-au atins focul.

Когда ты начинаешь распиливать вещи пополам, ты увлекаешься, как можно заметить, мы распилили пополам даже банки, вместе с кастрюлей.

Odată ce începi să tai lucrurile în jumătate, e cam greu să te opreşti, aşa că vedeţi că am tăiat borcanele în două, ca şi oala.

Флоренц Найтгарден выиграл кастрюлю, если я не ошибаюсь.

Florence Nightgarden a câştigat întregul pot, dacă nu mă înşel.

сцены становятся поистине нелепыми а возведённые к небу глаза, приподнятое бедро постоянно напоминают, что эти * бесполые ню * как кастрюли на огне готовы взорваться от избытка чувственности!

scenele care rezultă sunt ca de farsă, cu ochi daţi peste cap, cu solduri care se unduiesc amintindu- ne în continuu de faptul că aceste nuduri " lipsite de sex " sunt, de fapt, privite ca mocnind de sexualitate reprimată, capabilă să izbucnească în orice moment!

Не утруждайся, это как смотреть на лягушку, пытающуюся выпрыгнуть из кастрюли с кипящей водой.

Nu te obosi, e ca şi cum m-aş uita la o broască încercând să sară dintr-o oală cu apă fiartă.

И положи в кастрюлю.

Si pune-le in oala.

В смысле, ты, конечно, потрогал более горячую кастрюлю, но он съел огромную свечку.

Ai atins o tigaie fierbinte, dar el a mâncat o lumânare mai mare.

– Мою кастрюлю.

Frec o oală.

Она постучала вниз горчицы кастрюлю на стол, а потом она заметила, пальто и шляпа были сняты и положил на стул перед огнем, и пара мокрые сапоги угрожали ржавчиной к ней стали крыла.

Ea a rapped potul mustar pe masă, şi apoi ea a observat pardesiu şi pălăria a fost luată şi puneţi- l peste un scaun în faţa focului, si o pereche de cizme umed ameninţat ruginii to fender oţel ei.

Но, видишь ли, мой клиент стукнул свою мать кастрюлей по голове.

Dar am un client, care şi-a lovit mama în cap cu o tigaie.

Наполните как можно больше кастрюль.

Umpleţi toate oalele pe care le aveţi.

Думая, что она одна, Сара открыла банку с грибным супом и вылила его в кастрюлю.

Crezînd că era singură, Sarah deschise o cutie cu supă de ciuperci şi turnă conţinutul într-o cratiţă.

" Великий Левиафан, что делает морей бурлить, как кипения кастрюлю. "

" The Leviathan mare ce va face pe mările to clocoti ca pan punct de fierbere. "

Они пошли на склад и собрали всю свою лишнюю мебель -- дали мне кастрюли, сковородки, покрывала, всё.

Aşa că au cotrobăit prin magaziile lor şi şi- au adunat fiecare mobila de prisos -- mi- au dat oale şi tigăi, pături, de toate.

Să învățăm Rusă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui кастрюля în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.

Cuvintele actualizate pentru Rusă

Ce înseamnă техподдержка în Rusă?

Ce înseamnă ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВАЯ ФОРМА în Rusă?

Ce înseamnă большое спасибо! în Rusă?

Ce înseamnă Анапа în Rusă?

Ce înseamnă счастливый конец în Rusă?