Ce înseamnă incosciente în Italiană?
Care este sensul cuvântului incosciente în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați incosciente în Italiană.
Cuvântul incosciente din Italiană înseamnă anesteziat, nebunesc, iresponsabil, leșinat, imprudent, nesăbuit, nechibzuit, iresponsabil. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului incosciente
anesteziatverbo transitivo o transitivo pronominale (per anestesia) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Mentre era incosciente le rimossero le tonsille. |
nebunesc
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ryan ha commesso uno sciocco errore. Ryan a făcut o greșeală prostească. |
iresponsabilaggettivo (persona) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) È troppo inaffidabile per coprire una posizione dirigenziale. |
leșinataggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ha sbandato un attimo e poi è caduta priva di sensi ai miei piedi. |
imprudent
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Un comportamento incauto può portare a sgradevoli conseguenze. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Reacția imprudentă a lui Bill a stârnit un întreg șir de evenimente neplăcute. |
nesăbuit, nechibzuitaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ben è sempre stato spericolato, perciò non è stato sorprendente quando è finito in ospedale. Ben a fost întotdeauna nesăbuit (or: nechibzuit) așa că nu a fost nicio surpriză, când a ajuns la spital. |
iresponsabil(azione) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Le tue azioni irresponsabili hanno messo a rischio la vita delle persone. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui incosciente în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu incosciente
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.