Ce înseamnă chart în Engleză?
Care este sensul cuvântului chart în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați chart în Engleză.
Cuvântul chart din Engleză înseamnă grafic, fișă medicală, top, a trasa ruta, a înregistra, hartă, grafic cu bare, a face traseul, a planifica, roata culorilor, panou cu picioare, diagramă, organigramă, organigramă, grafic circular, diagramă meteo. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului chart
graficnoun (data table, graph) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The chart shows the average temperatures by month. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Informațiile sunt sintetizate în tabel. |
fișă medicalănoun (medical file) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The doctor looked at the patient's chart. Doctorul s-a uitat pe fișa medicală a pacientului. |
topplural noun (music: sales ratings) (muzică) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The band's last single reached number 8 in the charts. Ultima melodie a trupei a ajuns pe locul 8 în top. |
a trasa rutatransitive verb (plot a course) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) The navigator charted the way to the island. Navigatorul a trasat ruta spre insulă. |
a înregistratransitive verb (track progress, changes) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Use this table to chart your progress as you lose weight. Folosește acest tabel pentru a-ți înregistra pierderea în greutate. |
hartănoun (map) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The captain looked at the chart. Căpitanul s-a uitat pe hartă. |
grafic cu barenoun (graph that uses bars) I used a bar chart to compare lifespans of different animals. |
a face traseulverbal expression (plot a route) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The ship's captain asked the navigator to chart a course to shore. |
a planificaverbal expression (figurative (plan [sth]) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
roata culorilornoun (table illustrating a range of hues) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) An artist uses a color chart to identify complementary colors. |
panou cu picioarenoun (pad of paper on an easel) (pentru scris) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Try to prepare your flip chart pages in advance. |
diagramănoun (diagram of a process) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) In the training materials, a flowchart of the standard procedure is included. |
organigramănoun (computing: system or procedure diagram) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Flowcharts can be used to visualize new algorithms. |
organigramănoun (diagram of hierarchy) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
grafic circularnoun (circular graph divided into segments) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Pie charts are an easy way to visualize expenses. Pie graphs help you present your data effectively. |
diagramă meteonoun (diagram to illustrate weather forecast) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui chart în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu chart
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.