Ce înseamnă alternativa în Italiană?
Care este sensul cuvântului alternativa în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați alternativa în Italiană.
Cuvântul alternativa din Italiană înseamnă alternativă, recurs, opțiune, alternativ, alternativ, alt, neconvențional, oricare altul, oricare alta, rar, ocolit, alternativă, cea mai bună alternativă, fără altă alternativă, în loc de, a nu avea de ales. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului alternativa
alternativăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Un'alternativa sarebbe quella di rimandare la gita al lago. O alternativă ar fi amânarea călătoriei la lac. |
recurs
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Ho fatto domanda a Harvard, ma l'università statale è la mia alternativa qualora venisse rifiutata. |
opțiunesostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Steve non ha alternative: se vuole mantenere il suo lavoro deve adattarsi al brutto carattere del capo. |
alternativaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Le opzioni alternative sono nuotare, sciare e andare a cavallo. Opțiunile alternative sunt înotul, schiatul și călăria. |
alternativaggettivo (cultură, muzică) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) L'artista ha scelto di seguire uno stile di vita alternativo. Artistul a ales să trăiască un stil de viață alternativ. |
altaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Un'opzione alternativa è andare al parco. |
neconvențional
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
oricare altul, oricare alta
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) C'è un'altra soluzione al problema? |
raraggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Le sue opinioni alternative sull'educazione dei bambini rendono i suoi libri interessanti. |
ocolitaggettivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Il gruppo arrivò a destinazione tramite una strada alternativa. |
alternativăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) In questo caso l'alternativa alla lotta è la morte. În acest caz, alternativa la luptă este moartea. |
cea mai bună alternativăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fără altă alternativăsostantivo femminile |
în loc de
(locuțiune prepozițională: Grup de cuvinte care împreună au valoare de prepoziție: în fața, pe deasupra.) In certe ricette si può usare il latte di soia invece del latte bovino. |
a nu avea de alesverbo transitivo o transitivo pronominale (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Ho dovuto licenziarlo, non avevo scelta. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui alternativa în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu alternativa
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.