O que significa worker em Inglês?

Qual é o significado da palavra worker em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar worker em Inglês.

A palavra worker em Inglês significa funcionário, trabalhador, operário, operária, operária, trabalhador de ajuda humanitária, funcionário da indústria automotiva, operário, assistente social, assistente social, trabalhador temporário, funcionário administrativo, colega de trabalho, trabalhador da construção civil, colega de trabalho, estivador, trabalhador fabril, colega de trabalho, trabalhador estrangeiro, trabalhador em tempo integral, trabalhador convidado, trabalhador empenhado, trabalhador essencial, funcionário de lavanderia, coureiro, ferreiro, trabalhador imigrante, trabalhador sazonal, funcionário de escritório, assistente social, trabalhador em tempo parcial, trabalhador do setor de produção, ferroviário, socorrista, pesquisador, trabalhador de estrada, trabalhador do setor de saneamento, trabalhador do setor de saneamento, funcionário de turno, assistente social, trabalhador não remunerado, voluntário, assistente social, funcionário administrativo, cooperativa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra worker

funcionário

noun (employee)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The company values its workers.
A companhia valoriza os seus funcionários.

trabalhador, operário

noun (labourer)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The workers went on strike for more money.

operária

noun (bee) (abelha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
In a beehive it is the workers that collect nectar.

operária

noun (ant) (formiga)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Workers collect food for the ant colony.

trabalhador de ajuda humanitária

noun (person who works for charity)

Their government sends a lot of aid workers to foreign countries following natural disasters.

funcionário da indústria automotiva

noun (employee of car manufacturer)

The unions have secured high wages and generous benefits for US autoworkers.

operário

noun (manual labourer)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Western Pennsylvania has many blue-collar workers such as steel workers and coal miners.

assistente social

noun ([sb] employed in social services)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
A care worker visits Rita's home every morning to help her get washed and dressed.

assistente social

noun (arranger of social services)

The case worker interviewed the family to see what help they needed.

trabalhador temporário

noun (temporary worker)

funcionário administrativo

noun (administrative assistant, clerk)

colega de trabalho

noun (colleague)

Sally and a co-worker were discussing a problem at the office water cooler.

trabalhador da construção civil

noun (builder)

The construction workers on this site all wear hard hats for protection.

colega de trabalho

noun (colleague)

Karen and Betsy are not only coworkers, but also friends.
Karen e Betsy não são apenas colegas de trabalho, mas também amigas.

estivador

noun (stevedore, shipping worker)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Reginald wanted a better future than being a dockworker in the small coastal town.

trabalhador fabril

noun (manufacturing labourer)

The factory workers at the plant went on strike for better wages.

colega de trabalho

noun ([sb] in same industry or company)

trabalhador estrangeiro

noun ([sb] employed abroad)

trabalhador em tempo integral

noun ([sb] employed on a full-time basis)

trabalhador convidado

noun (person working in foreign country)

Mika went to Australia for three months as a guest worker.

trabalhador empenhado

noun ([sb] who works diligently)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Julie is a hard worker who does everything that's asked of her.

trabalhador essencial

noun ([sb] providing vital goods or services) (serviços vitais)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

funcionário de lavanderia

noun ([sb] who washes clothes for a living)

The laundry workers have ruined all my best bed linen.

coureiro

noun (tanner: [sb] who tans animal skins)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ferreiro

noun ([sb] who forges or shapes metal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I hired a metalworker to restore the antique iron trellis in my garden.

trabalhador imigrante

noun ([sb] who finds work in a foreign country)

Unscrupulous employers sometimes take advantage of migrant workers.

trabalhador sazonal

noun (US ([sb] who moves frequently to do seasonal work)

Every summer thousands of migrant workers go north to find work harvesting crops.

funcionário de escritório

noun (employee in an office)

Office workers in the city were particularly affected by the power cuts.

assistente social

noun (worker who serves community)

trabalhador em tempo parcial

noun (employee: not full time)

Many mothers are part-time workers: they can't work full-time because of their children.

trabalhador do setor de produção

noun (machine operator)

ferroviário

noun (UK (railroad employee) (funcionário de companhia ferroviária)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

socorrista

noun ([sb] helping victims of a disaster, etc.)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

pesquisador

noun (investigative scientist)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

trabalhador de estrada

noun (person employed to do roadworks)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

trabalhador do setor de saneamento

noun (person that disposes of garbage)

trabalhador do setor de saneamento

noun ([sb] employed in waste treatment)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

funcionário de turno

noun (atypical work schedule)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

assistente social

noun ([sb] who assists local community)

Social workers visit families if there are suspicions that the children are at risk.
Assistentes sociais visitam famílias se tiverem suspeitas de que as crianças estão em risco.

trabalhador não remunerado

noun (person who works without pay)

An example of an unpaid worker is someone who works as a volunteer for a charity.

voluntário

noun (unpaid employee)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

assistente social

noun ([sb] who does social or community work)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Some welfare workers visit elderly people who live by themselves.

funcionário administrativo

noun (office employee, clerical worker)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The Labor Party seeks to represent both white-collar and blue-collar workers.

cooperativa

adjective (business: owned by employees)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de worker em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de worker

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.