O que significa vice em Inglês?
Qual é o significado da palavra vice em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar vice em Inglês.
A palavra vice em Inglês significa vício, vício, delegacia de costumes, torno de bancada, vice, vice-marechal da Força Aérea, Vice-almirante, vice-capitão, vice-presidente, vice-chanceler, vice-reitor, vice-diretor, vice-gerente, vice-presidência, vice-presidente, vice-diretor, polícia de costumes, vice-versa, vice-cônsul. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra vice
vícionoun (uncountable (moral wrong) (erro moral) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Some people fear that modern society is full of vice. Algumas pessoas receiam que a sociedade moderna esteja repleta de vícios. |
vícionoun (bad or sinful habit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Janine's worst vice is that she bites her nails. O pior vício de Janine é roer as unhas. |
delegacia de costumesnoun (uncountable (police unit) (BRA) Some officers from Vice interviewed the sex worker. Alguns funcionários da delegacia de costumes entrevistaram a profissional do sexo. |
torno de bancadanoun (UK (vise: clamp) Neil secured the block of wood in the vice before sawing it in two. |
viceprefix (deputy, 2nd in command) (prefixo: Elemento afixado ao início do radical da palavra, mudando seu sentido. Ex. "anormal", "desfeito", etc.) For example: vice president Por exemplo: vice-presidente |
vice-marechal da Força Aéreanoun (UK (air force officer) (do Reino Unido) |
Vice-almirantenoun (navy officer below admiral) (marinha: oficial general) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
vice-capitãonoun (of a sports team, etc.) (líder de um time esportivo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
vice-presidentenoun (deputy chairman) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
vice-chanceler, vice-reitornoun (UK (head of university) (de universidade) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Most UK universities have a chancellor, who is the nominal head of the institution, and a vice chancellor who is actually in charge of the day to day administration. |
vice-diretornoun (deputy manager) (vice-gerente geral) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
vice-gerentenoun (deputy director) (vice-diretor geral) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Theresa is applying for the position of vice manager. |
vice-presidêncianoun (position: second in command to president) (posição: segundo comandante na presidência) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
vice-presidentenoun (president's second-in-command) (segundo comandante na presidência) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) If the president dies in office, the vice-president takes on his role. Charles was vice president of the golf club. |
vice-diretornoun (deputy head teacher) (substituto ao diretor) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
polícia de costumesnoun (police division) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
vice-versaadverb (Latin (the other way around) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Fish can't live where we are most comfortable, and vice versa. Os peixes não podem viver onde é mais confortável para nós, e vice-versa. |
vice-cônsulnoun (officer at Consulate) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de vice em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de vice
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.