O que significa tuning em Inglês?
Qual é o significado da palavra tuning em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tuning em Inglês.
A palavra tuning em Inglês significa afinação, afinação, ajuste fino, ajuste, melodia, afinar, sintonizar, adaptar, regular, ajuste de precisão, diapasão, chave de afinação, diapasão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tuning
afinaçãonoun (musical instrument: act of tuning) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The tuning of the piano was a delicate job. |
afinaçãonoun (musical instrument: set pitches) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Different countries sometimes use different tunings for string instruments. |
ajuste finonoun (music: pitch accuracy) Humidity changes can affect your piano's tuning. |
ajustenoun (engines, devices: adjusting) (equipamentos, motores) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Before engine technology became more advanced, tuning used to be much simpler. |
melodianoun (music: song) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Harry hummed a tune as he worked. Harry cantarolava uma melodia enquanto trabalhava. |
afinartransitive verb (music: an instrument) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Joan is tuning her guitar. Joan está afinando seu violão. |
sintonizartransitive verb (adjust frequency) (rádio) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dan tuned the radio to his favourite station. Dan sintonizou o rádio em sua estação favorita. |
adaptartransitive verb (engine) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The mechanic tuned the car. |
regulartransitive verb (machine: calibrate) (calibrar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The maintenance engineer tuned all the machines in the factory. |
ajuste de precisãonoun (precise adjustment) Regular fine-tuning will be required to keep these estimates up to date. You've got the right idea here but it still needs some fine tuning. |
diapasãonoun (metal device used to tune musical instruments) (instrumento: para afinar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) When you hit the tuning fork on your knee, it produces a perfect "A". |
chave de afinaçãonoun (music: key turned to adjust a string) (música: botão/chave girada para afinar uma corda) |
diapasãonoun (tool for tuning musical instruments) (para afinar instrumentos musicais) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tuning em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de tuning
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.