O que significa stabbing em Inglês?
Qual é o significado da palavra stabbing em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stabbing em Inglês.
A palavra stabbing em Inglês significa esfaqueamento, penetrante, esfaquear, esfaquear, golpe de faca, pontada, esfaquear, cutucar, traição, desleal, dor aguda. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra stabbing
esfaqueamentonoun (knife attack) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Two victims of a stabbing were taken to the hospital. |
penetranteadjective (figurative (pain: acute) (figurativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I suddenly felt a stabbing pain in my leg. |
esfaqueartransitive verb (attack with [sth] sharp) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The mugger stabbed his victim when she refused to hand over her bag. O bandido esfaqueou sua vítima quando ela se recusou a entregar sua bolsa. |
esfaquearverbal expression (injure with [sth] sharp) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The young man stabbed his victim in the leg. O jovem esfaqueou sua vítima na perna. |
golpe de facanoun (jabbing motion) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Rachel took the knife and split the packet with a stab. Rachel pegou a faca e partiu o pacote com um golpe de faca. |
pontadanoun (figurative (sudden painful emotion) (dor) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The speaker felt a stab of fear when she saw how many people were in the audience. A palestrante sentiu uma pontada de medo quando viu quantas pessoas havia na platéia. |
esfaquear(make jabbing motions) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lisa grabbed a knife and stabbed at the intruder, hoping to scare him off. Lisa agarrou uma faca e esfaqueou o invasor, esperando assustá-lo. |
cutucartransitive verb (jab with finger, implement) (BRA) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Oliver stabbed Adrian in the shoulder with his finger to emphasise his point. Oliver cutucou Adrian no ombro para enfatizar seu ponto. |
traiçãonoun (figurative, informal (betrayal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
deslealadjective (figurative, informal ([sb]: disloyal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
dor agudanoun (sudden, intense pain in one spot) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stabbing em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de stabbing
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.