O que significa raking em Inglês?

Qual é o significado da palavra raking em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar raking em Inglês.

A palavra raking em Inglês significa raking, ancinho, varrer, limpar, nivelar, rastelar, libertino, inclinação, remexer, revolver, arranhar, metralhar, sensacionalismo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra raking

raking

noun (rugby violation) (rugby: tipo de falta)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
If a player deliberately scrapes his/her boot studs against part of an opponent's body, that is called raking.

ancinho

noun (gardening tool)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Paul is using a rake to level the soil.
Paul está usando um ancinho para nivelar o solo.

varrer, limpar

transitive verb (leaves)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Harriet is raking the leaves into a pile.
Harriet está varrendo as folhas numa pilha.

nivelar

transitive verb (smooth or level [sth]) (solo, com ancinho)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
David raked the vegetable plot, ready for planting.
David nivelou a horta, pronto para plantar.

rastelar

intransitive verb (use a rake)

Charlie is raking in the garden.
Charlie está rastelando no jardim.

libertino

noun (dated (licentious person) (datado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Sophia had to admit that her son was a rake.
Sophia tinha que admitir que seu filho era um libertino.

inclinação

noun (slope)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The rake of the floor was such that if you dropped a pencil, it would roll away to the opposite wall.
A inclinação do chão era tamanha que se você derrubasse um lápis, ele rolaria até a parede oposta.

remexer

(figurative (examine)

The detective raked through the evidence, looking for clues.
O detetive remexeu as evidências, procurando por pistas.

revolver

(figurative (search)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I raked through my bag, looking for my keys.
Revolvi minha bolsa, procurando por minhas chaves.

arranhar

transitive verb (scratch or scrape with fingers)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Imogen raked Neil's face with her nails.
Imogen arranhou o rosto de Neil com suas unhas.

metralhar

transitive verb (with bullets)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The squadron raked the building with bullets.
O esquadrão metralhou o prédio com balas.

sensacionalismo

noun (slang, figurative (exposing scandal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de raking em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.