O que significa plucked em Inglês?

Qual é o significado da palavra plucked em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar plucked em Inglês.

A palavra plucked em Inglês significa colhido, dedilhado, depenado, depenar, dedilhar, fazer, puxar, arrancar, determinação, garra, coragem, sacudidela, puxar, puxar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra plucked

colhido

adjective (flower, etc.: picked)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The child presented his handful of plucked blooms to his mother.
A criança presenteou o punhado de flores colhidas à mãe.

dedilhado

adjective (of musical instrument string)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The plucked string vibrated.
A corda dedilhada vibrou.

depenado

adjective (of chicken, etc.)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The plucked chickens were packaged up and sent to the shops.
As galinhas depenadas foram encaixotadas e enviadas para as lojas.

depenar

transitive verb (bird: remove feathers)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Len kills the chicken, then plucks it.
Len mata a galinha e então a depena.

dedilhar

transitive verb (instrument string: twang)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Wendy plucks the guitar strings.
Wendy dedilha as cordas do violão.

fazer

transitive verb (eyebrow hairs: pull out)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Katie plucks her eyebrows once a week.
Katie faz suas sobrancelhas uma vez por semana.

puxar, arrancar

(pick, take out)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jeremy reached out and plucked the child out of the pond.
Jeremy alcançou e puxou a criança do lago.

determinação, garra, coragem

noun (informal, dated (courage)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
It took a lot of pluck for Agatha to get back on the horse after her nasty fall.

sacudidela

noun (act of plucking)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Liz's pluck of the harp string produced a clear note.

puxar

(grab, pull at)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Charlie was plucking at his mother's sleeve, trying to get her attention.

puxar

transitive verb (grab, pull)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Charlie was plucking his mother's sleeve, trying to get her attention.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de plucked em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.