O que significa lace em Inglês?

Qual é o significado da palavra lace em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lace em Inglês.

A palavra lace em Inglês significa renda, rendado, cadarço, amarrar, acrescentar algo a, misturar, espartilhar, socar, amarrar, de amarrar, sapato com cadarço, cenoura silvestre. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra lace

renda

noun (uncountable (clothing, fabric)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Amy's dress was trimmed with lace.

O vestido de Amy era adornado com renda.

rendado

noun as adjective (made of lace)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Underneath the sugar bowl was a lace doily.

cadarço

noun (cord on shoes)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Peter's shoe broke a lace, so he had to replace it.

O cadarço do sapato de Peter arrebentou, então ele precisou substituí-lo.

amarrar

transitive verb (fasten cord on shoes)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Seth laced his boots and went out into the snow.

Seth amarrou as botas e saiu para a neve.

acrescentar algo a

(drink: add alcohol, poison)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Gary laced his drink with some sleeping medication before bed.

Gary acrescentou um remédio para dormir a seu drinque antes de deitar.

misturar

(sprinkle with: poison, etc.)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

We laced his food with laxative powder.

espartilhar

transitive verb (fasten: a corset)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The lady needed her maid's help to lace her corset.

socar

transitive verb (beat)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

James laced Tim across the face.

James socou Tim no rosto.

amarrar

phrasal verb, transitive, separable (tighten, close up with laces)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

de amarrar

adjective (having laces) (com cadarços ou fitas)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

sapato com cadarço

plural noun (shoes with laces)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

cenoura silvestre

noun (botany)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lace em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de lace

O que significa labia em Inglês?

O que significa labor em Inglês?

O que significa laboratory em Inglês?

O que significa laborer em Inglês?

O que significa laborious em Inglês?

O que significa labour em Inglês?