O que significa desconocido em Espanhol?

Qual é o significado da palavra desconocido em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar desconocido em Espanhol.

A palavra desconocido em Espanhol significa desconhecido, desconhecido, desconhecido, desconhecido, estranho, desconhecido, desconhecido, desconhecido, estranho, não aprendido, insondável, desconhecido, obscuro, estranho, randômico, estranho, desconhecido, estranho, não identificado, inexplorado, estranho, estranho, desconhecido, zebra, estranho, estranha, não saber, não conhecer, negar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra desconocido

desconhecido

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Muchos hechos de este caso son desconocidos, así que no podemos decir con certeza lo que pasó.
Muitos dos fatos desse caso são desconhecidos, então não podemos dizer com certeza o que aconteceu.

desconhecido

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Un hombre desconocido entró en el bar y pidió una bebida.
Um homem desconhecido entrou no bar e pediu uma bebida.

desconhecido

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Muchos adolescentes sueñan con convertirse en estrellas de la música, pero la verdad es que muchos intérpretes siguen siendo desconocidos durante años y algunos nunca lo consiguen.
Muitos adolescentes sonham em se tornar astros da música, mas a verdade é que muitos permanecem desconhecidos por anos e alguns nunca conseguem fazê-lo.

desconhecido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Hay muchas especies de plantas desconocidas en el planeta.
Há muitas espécies de plantas desconhecidas no planeta.

estranho

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El hombre que había en la puerta era un desconocido. Karen no lo había visto nunca.
O homem a porta era um estranho; Karen nunca o tinha visto antes.

desconhecido

nombre masculino, nombre femenino (pessoa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El director eligió a una desconocida para el papel protagonista.
O diretor escolheu um desconhecido para o papel principal.

desconhecido

adjetivo (pessoa: anónima)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Un desconocido entregó la billetera a las autoridades.

desconhecido, estranho

(pessoa, coisa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La banda empezó a tocar una canción que me era desconocida.
A banda começou a tocar uma música que era desconhecida (or: estranha) para mim.

não aprendido

adjetivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

insondável

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

desconhecido, obscuro

adjetivo (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Escuchamos el álbum de un desconocido cantante de los 60.
Ouvimos o álbum de um novo cantor desconhecido.

estranho

adjetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Se encontraba en una situación desconocida.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Minha mãe me avisou para nunca falar com gente estranha.

randômico

(persona) (imprevisível ou inesperado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Yo sólo estaba sentada ahí, y este chico desconocido me invito a salir.
Eu estava sentado lá e este cara aleatório me convidou para sair com ele.

estranho

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

desconhecido, estranho

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Jugar en la nieve era una experiencia extraña para los niños.

não identificado

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

inexplorado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

estranho

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Las extrañas costumbres de la gente del lugar confundían a Charlotte.
Os modos estranhos das pessoas da cidade confundiam Charlotte.

estranho

(ideia)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La macroeconomía es un concepto extraño para muchos.
Macroeconomia é um conceito estranho para a maioria das pessoas.

desconhecido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

zebra

(BRA, figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Al principio Obama era un tapado, ¡pero continuó y ganó las elecciones!
A princípio, Obama era meio que uma zebra, mas ele seguiu e ganhou as eleições!

estranho, estranha

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

não saber, não conhecer

(literário)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Si lo que haces es bueno o malo, lo desconozco.

negar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Negó su responsabilidad por los daños causados por su perro.
Ele negou a responsabilidade do estrago causado pelo seu cão.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de desconocido em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.