O que significa contemplar em Espanhol?
Qual é o significado da palavra contemplar em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar contemplar em Espanhol.
A palavra contemplar em Espanhol significa contemplar, considerar, fitar, comungar com, mirar, considerar, pensar, olhar, contemplar, observar, observar, mirar, barganhar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra contemplar
contemplar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lauren contempló su reflejo en la ventana. Lauren contemplava a reflexão dela na janela. |
considerar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Estoy considerando una carrera en Derecho. Estou considerando uma carreira no direito. |
fitar(olhar fixamente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Judith contemplaba el agua tranquila del lago. Judite olhava fixamente para as águas calmas do lago. |
comungar comverbo transitivo Voy de campamento para contemplar la naturaleza. |
mirar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El escultor contempló su última creación con orgullo. O escultor mirou sua última criação com orgulho. |
considerar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) No sé cómo puedes siquiera contemplar la idea de dejar tu trabajo; ¿de qué vas a vivir? Não sei como você pode sequer considerar a ideia de deixar seu emprego; do que você vai viver? |
pensar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Estamos contemplando ir a cenar esta noche a ese nuevo restaurante italiano. Estamos pensando em ir a esse novo restaurante italiano hoje à noite. |
olhar(contemplar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Janet está sentada en el parque contemplando las nubes. Janet está sentada no parque, olhando as nuvens. |
contemplar, observar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Estábamos asombrados cuando miramos las Montañas Rocosas por primera vez. Estávamos aterrorizados na primeira vez que observamos as Montanhas Rochosas. |
observar, mirar(acompanhar com os olhos) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Observó sus movimientos con interés. Ele observava os movimentos dela com interesse. |
barganharverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Cuando nos casamos, no había contemplado el hecho de que su madre también vendría a vivir con nosotros. Quando eu casei com a minha esposa, não tinha barganhado pelo fato de que a mãe dela viria morar com a gente. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de contemplar em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de contemplar
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.