O que significa brace em Inglês?

Qual é o significado da palavra brace em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar brace em Inglês.

A palavra brace em Inglês significa proteção, pilar, chaves, par, aparelho ortodôntico, suspensório, pua, chaves, sustentar, suportar, imobilizador de tornozelo, preparar-se, preparar-se, prepare-se, preparar-se, preparar-se, prepare-se, aparelho ortodôntico, contraventamento. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra brace

proteção

noun (knee or elbow support)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Claire wears a brace on her knee when she runs.
Claire usa uma proteção em seus joelhos quando ela corre.

pilar

noun (structural support)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The boys have already erected the braces for the frame of the new barn.
Os garotos ergueram os pilares para a estrutura do novo celeiro.

chaves

noun (usually plural (punctuation: curly bracket)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The software engineer put braces around the line of code.

par

noun (pheasants: pair)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The farmer carried a shotgun in one hand and a brace of pheasants in the other.
O fazendeiro levava uma espingarda em uma mão e um par de faisões na outra.

aparelho ortodôntico

noun (often plural (device: straightens teeth)

She couldn't wait to have her braces removed once her teeth had been straightened.
Ela mal podia esperar para a retirada do seu aparelho ortodôntico quando seus dentes estivessem endireitados.

suspensório

plural noun (UK (suspenders: straps that hold trousers up)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He wore striped braces only at the weekends.
Ele vestia suspensórios listrados todos os finais de semana.

pua

noun (drilling tool)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A brace is a handheld device used for drilling holes in wood.

chaves

noun (often plural (music: line connecting staves)

Braces are used to connect staves in a piece of sheet music.

sustentar, suportar

transitive verb (support)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The wooden beams braced the unsteady walls of the building.

imobilizador de tornozelo

noun (device to support the ankle)

preparar-se

transitive verb and reflexive pronoun (figurative (prepare for shock)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The doctor warned the patient's family to brace themselves.

preparar-se

verbal expression (figurative (prepare for shock)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Everyone is bracing themselves for the foot of snow forecast for tonight.
Todos estão se preparando para a tempestade de neve prevista para essa noite.

prepare-se

interjection (figurative (prepare for shock) (interjeição)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Brace yourself, I've got some bad news.
Prepare-se, tenho más notícias.

preparar-se

transitive verb and reflexive pronoun (prepare for impact)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The flight attendant instructed the passengers to brace themselves.

preparar-se

verbal expression (prepare for impact)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Seeing that there was no way to escape, Joel braced himself for the blow of the other man's fist.
Vendo que não havia jeito de escapar, Joel se preparou para o golpe do punho do outro homem.

prepare-se

interjection (prepare for impact) (interjeição)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
Brace yourself. We're about to land.
Prepare-se. Estamos prestes a pousar.

aparelho ortodôntico

noun (device: straightens teeth)

contraventamento

noun (building: strut)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de brace em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.