O que significa basurero em Espanhol?

Qual é o significado da palavra basurero em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar basurero em Espanhol.

A palavra basurero em Espanhol significa cinzeiro de pé, lixeiro, varredor, depósito de lixo, coletor de lixo, lata de lixo, lixão, ferro-velho, monte de lixo, espelunca, espelunca, lixeira, lixeira, lata de lixo, lixeiro, gari, lata de lixo, lata de lixo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra basurero

cinzeiro de pé

(basura)

lixeiro

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

varredor

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

depósito de lixo

La fábrica usaba los terrenos vecinos como un basurero para sus deshechos tóxicos.

coletor de lixo

nombre masculino (lixeiro)

El basurero recoge la basura de mi cuadra todos los viernes a las 8 de la mañana.

lata de lixo

nombre masculino (CR)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Mucha gente se ha quejado de la falta de basureros en el área.

lixão

(BR, informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Wendy llevó la basura del jardín al vertedero.

Wendy levou o lixo do jardim para o lixão.

ferro-velho

(MX)

Luego de destrozar mi auto viejo en un accidente ya estaba listo para el tiradero.

monte de lixo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

espelunca

(figurado) (BRA, informal, pejorativo)

espelunca

(figurado) (informal, lugar sujo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

lixeira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Él llevó toda la basura del jardín al vertedero.

Ele levou todo o lixo do jardim até a lixeira.

lixeira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

lata de lixo

(CO, VE) (BRA, lixeira)

Não deixe seu lixo no chão. Jogue-o na lata de lixo! Uma lata de lixo é grande, geralmente colocada na rua para a coleta de lixo.

lixeiro, gari

(lixeiro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Los recolectores de basura hacen un trabajo esencial.

lata de lixo

(CO, VE)

Leve estes sapatos fedorentos para fora e jogue na lata de lixo!

lata de lixo

nombre masculino (Chile) (receptáculo interno para lixo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de basurero em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.