O que significa accompagnement em Francês?
Qual é o significado da palavra accompagnement em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar accompagnement em Francês.
A palavra accompagnement em Francês significa acompanhamento, acompanhamento, acompanhamento, acompanhamento, acompanhamento, finalização da jogada, acompanhamento, treinamento, guarnição, compassivo, solidário, salada de acompanhamento, doação aos necessitados, carta de apresentação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra accompagnement
acompanhamento(comida) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La sauce de canneberge est l'accompagnement parfait du brie. |
acompanhamentonom masculin (musical) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Gwen a chanté pour nous, avec Muriel qui offrait l'accompagnement au piano (or: avec Muriel qui l'accompagnait au piano). |
acompanhamentonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Son steak a été servi avec de la purée en accompagnement. O bife dele foi servido com um acompanhamento de purê de batata. |
acompanhamentonom masculin (Restauration) (restaurante) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
acompanhamentonom masculin (Musique) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Cheryl a fait l'accompagnement sur cet album. Cheryl fez o acompanhamento daquele disco. |
finalização da jogadanom masculin (Sports) (esporte, golfe) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Avoir un bon accompagnement est primordial pour être un bon golfeur. Você precisa ter uma boa finalização da jogada para seu um bom golfista. |
acompanhamento(nourriture) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Você gostaria de acompanhamento com o prato, por exemplo, batata frita? |
treinamento(Sports) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Si j'ai remporté cette compétition, c'est grâce à l'entraînement du Dr Smith. |
guarnição(nourriture) (comida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
compassivo, solidáriolocution adjectivale (que apóia emocionalmente) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Bill a remercié ses collègues pour tous les messages de soutien qu'ils lui avaient envoyé pendant sa maladie. Bill agradeceu a seus colegas pelas mensagens solidárias que eles mandaram durante a doença dele. |
salada de acompanhamentonom féminin |
doação aos necessitados
Cette année, l'église espère accroître ses programmes de proximité. Este ano a igreja espera aumentar a doação aos necessitados da comunidade. |
carta de apresentaçãonom féminin Julie posta les documents avec une lettre d'accompagnement. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de accompagnement em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de accompagnement
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.