Co oznacza whispered w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa whispered w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać whispered w Język angielski.
Słowo whispered w Język angielski oznacza szeptać, szeptać komuś, szeptać, szeptać coś, szeptać coś komuś, szeptać, szept, plotka, szumieć, w sekrecie, cicho, zniżać głos do szeptu, głośny szept teatralny, głośny szept. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa whispered
szeptaćintransitive verb (talk softly) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The professor was whispering and no one could hear what he was saying. |
szeptać komuś(talk softly to [sb]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The student leaned across the desk to whisper to her friend. |
szeptaćtransitive verb (with clause: say softly) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Steve whispered that he was sorry. |
szeptać cośtransitive verb (say softly) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Janet whispered her condolences to the widow. |
szeptać coś komuś(say softly to [sb]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The little boy whispered his secret to his mother. |
szeptać(with clause: say softly to [sb]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ellen whispered to Lucy that she was leaving. |
szeptnoun (soft talk) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The students were meant to be working in silence, but their teacher could hear whispers. |
plotkanoun (figurative, often plural (rumour) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) There's a whisper going around the office that the boss is leaving at the end of the year. I've heard whispers that the company is going to be taken over. |
szumiećintransitive verb (make rustling sound) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The wind whispered among the leaves. |
w sekrecieadverb (confidentially, privately) I told her in a whisper and she jumped up in joy. |
cichoadverb (speaking very softly) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) In a whisper, the frightened child said she was sorry. |
zniżać głos do szeptuverbal expression (voice: become quiet) John's voice sank to a whisper as he told the scary story. |
głośny szept teatralnynoun (literal (actor's loud whisper) (dosłowny) The director prompted the lost actor with a stage whisper. |
głośny szeptnoun (figurative (loud whisper) (przenośny) The laryngitis left me unable to speak any louder than a stage whisper. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu whispered w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa whispered
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.