Co oznacza testata w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa testata w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać testata w Włoski.
Słowo testata w Włoski oznacza badać, testować, eksperymentować z czymś, testować, testować coś, badać, sprawdzać, testować, testować, testować, wymagać, zapalnik, uderzenie głową, stopka (gazetowa), głowica, uderzenie, winieta, nagłówek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa testata
badaćverbo transitivo o transitivo pronominale (medicina) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il dottore ha testato Mark per la tubercolosi. |
testowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (veicolo) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
eksperymentować z czymśverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Il dottore sta sperimentando diverse combinazioni di farmaci per trovare il trattamento corretto per il paziente. |
testowaćverbo transitivo o transitivo pronominale Le nuove procedure di sicurezza furono messe alla prova quando scoppiò un incendio nel seminterrato. |
testować cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Penso che proverò questa nuova cera per pavimenti. |
badać, sprawdzać, testowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I sensori verificano la solidità delle fibre. Czujniki zbadają wytrzymałość włókien. |
testowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Oggi voglio provare il programma per vedere se funziona. Dziś chcę przetestować ten program i zobaczyć, czy działa. |
testowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Stanno testando un nuovo medicinale contro il cancro. |
wymagaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Questi puzzles mettono proprio alla prova il mio cervello. Te łamigłówki naprawdę wymagają ode mnie wysiłku umysłowego. |
zapalniksostantivo femminile (militare, missili) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le testate dei missili anticarro guidati riescono a penetrare corazze di più di un metro di spessore. |
uderzenie głowąsostantivo femminile (colpo con la testa) Con una rapida testata la capra gettò il bambino a terra. |
stopka (gazetowa)sostantivo femminile (stampa) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
głowicasostantivo femminile (meccanica, motori) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La testata del cilindro è una parte essenziale di un motore a combustione interna. |
uderzenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
winietasostantivo femminile (giornalistica) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La testata di un giornale è in cima alla prima pagina. |
nagłówek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Di solito mettiamo il titolo dell'articolo in cima alla pagina. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu testata w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa testata
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.