Co oznacza Stjarna w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa Stjarna w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Stjarna w Islandzki.
Słowo Stjarna w Islandzki oznacza gwiazda, asterysk, gwiazdka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Stjarna
gwiazdanounfeminine (astr. ciało niebieskie będące skupiskiem związanej grawitacyjnie materii, w której zachodzą reakcje syntezy jądrowej;) Við sjáum gríðarmikið og þaulskipulagt kerfi vetrarbrauta, stjarna og reikistjarna sem hreyfast innbyrðis af mikilli nákvæmni. Dostrzegamy ogromny i wysoce uporządkowany system galaktyk, gwiazd i planet, poruszających się z wyjątkową precyzją. |
asterysknoun (poligr. znak pisarski w kształcie gwiazdki (*), najczęściej pięcio- lub sześcioramiennej, umieszczany w przybliżeniu pomiędzy średnią i górną linią pisma, stosowany m.in. jako znak umowny, symbol odsyłacza do przypisu, wieloznacznik ogólny, separator tekstu oraz jako element ozdobny;) |
gwiazdkanoun Gefa einkunn " Ein stjarna " Przypisz ocenę " Jedna gwiazdka " |
Zobacz więcej przykładów
6. júlí - Cosmic Call-verkefnið sendi skilaboð frá Jevpatoria á Krímskaga til fimm stjarna: Hip 4872, HD 245409, 55 Cancri, HD 10307 og 47 Ursae Majoris. Druga sesja, Cosmic Call 2, nastąpiła po kilku latach – 6 lipca 2003 wyemitowano sygnały w kierunku pięciu układów planetarnych: HIP 4872, HD 245409, HD 75732, HD 10307 oraz HD 95128. |
Miljónir stjarna virtust einstaklega skærar og fagrar. Miliony gwiazd wydawały się wyjątkowo jasne i piękne. |
Með honum skapaði hann alheiminn með milljörðum vetrarbrauta og í hverri þeirra eru margir milljarðar stjarna. Stworzył wszechświat składający się z miliardów galaktyk, z których każda obejmuje wiele miliardów gwiazd (Ps. |
Stjörnufræðingar áætla að í Vetrarbrautinni einni séu rösklega 100 milljarðar stjarna. Astronomowie oceniają, że w samej naszej Galaktyce, nazywanej Drogą Mleczną, istnieje ich przeszło 100 miliardów. |
Ūú hefur allt sem ūarf til ađ verđa fræg stjarna. Masz wszelkie zadatki na gwiazdę. |
Ég kom hingađ til ađ verđa stjarna, Jerry. Przyjechałam tu, żeby być gwiazdą, Jerry. |
Við sjáum gríðarmikið og þaulskipulagt kerfi vetrarbrauta, stjarna og reikistjarna sem hreyfast innbyrðis af mikilli nákvæmni. Dostrzegamy ogromny i wysoce uporządkowany system galaktyk, gwiazd i planet, poruszających się z wyjątkową precyzją. |
Biblían segir: „Stjarna ber af stjörnu í ljóma.“ W Biblii jest powiedziane: „Gwiazda od gwiazdy różni się chwałą”. |
Viđ vissum ađ ūú yrđir stjarna. Wiedziałyśmy, że wyjdziesz na ludzi. |
Sķknarmađurinn er stjarna. Ten napastnik to gwiazda. |
Jafn léttum og stingandi sem stjarna Elendils Światło jasne i przenikliwe niczym gwiazda Eärendila. |
Vísindamenn telja að í Vetrarbrautinni einni geti verið allt að 400 milljarðar stjarna. Naukowcy szacują, że w samej Drodze Mlecznej może ich być nawet 400 miliardów. |
Ég var međ hinum Destiny's Children en nú er ég... einstök stjarna. Nagrałem podobny album, i jestem samotną super gwiazdą. |
● Án fylgistjörnu : Stjarnfræðingar áætla að 85 prósent allra stjarna í nágrenni sólar séu tvístirni eða þyrpingar fleiri stjarna sem snúast hver um aðra. ● Gwiazda pojedyncza: Astronomowie szacują, że 85 procent gwiazd w sąsiedztwie Słońca występuje w układach złożonych z dwóch lub większej liczby gwiazd, które okrążają się wzajemnie. |
Þar eru vetrarbrautir í milljarðatali og í hverri þeirra eru milljarðar stjarna og reikistjarna. Istnieją miliardy galaktyk, a w każdej z nich miliardy gwiazd i planet. |
‚Eitt blað gæti brotist gegnum myrkrið eins og stjarna‘ ‛Jedna karta mogłaby niczym gwiazda rozświetlić mroki’ |
Meðleikari hennar, Michael Chiklis, sagði: „Eftir að hafa unnið með henni fyrsta daginn, man ég eftir því að hafa sagt við konuna mína: „Þessi unga stelpa á eftir að verða stjarna“. Aktor Michael Chiklis grający w tym samym sitcomie ogłosił „Po pracy z nią pierwszego dnia, pamiętam, jak powiedziałem do żony 'Ta młoda dziewczyna będzie kiedyś gwiazdą filmową'. |
Þegar þessi mikla stjarna sígur undir sjóndeildarhring frá jörðu séð er engu líkara en hún gangi inn í „tjald“ til að hvílast. Kiedy ta potężna gwiazda niknie za linią horyzontu, niejako udaje się do namiotu na spoczynek. |
Þegar við stigum út í alheiminn stöndum við andspænis veruleika ferðalaga á milli stjarna. Wyruszając w kosmos, musimy się liczyć z rzeczywistością lotów międzygwiezdnych. |
Þeim er lýst í Opinberunarbókinni 1:16 sem fullkominni tölu ‚sjö stjarna‘ í hægri hendi Jesú. Objawienie 1:16 przedstawia ich w postaci „siedmiu [czyli zupełnej liczby] gwiazd” w prawicy Jezusa. |
Minntistu á ađ Ūađ búi stjarna í húsinu? Wspomniałaś, że mamy tu gwiazdę? |
Þú ert ekki enn nein stjarna, helvískur Nie jesteś jeszcze gwiazdą |
Komandi stjarna í menntaskóla baseball! Nadchodząca gwiazda w wysokiej baseball szkoły! |
Hreyfingar stjarna og reikistjarna eru svo reglubundnar að hægt er, jafnvel mörg ár fram í tímann, að ákvarða stöðu þeirra af fullkominni nákvæmni. Ruchy gwiazd i planet są tak regularne, że można wiele lat naprzód bardzo dokładnie określić ich położenie. |
Þýðir það að Jesús Kristur hafi ekki umsjón með söfnuðum þar sem er enginn andagetinn ‚engill‘ eða ‚stjarna‘? Czyżby to znaczyło, że Jezus Chrystus nie opiekuje się zborami, w których nie ma zrodzonego z ducha „anioła”, czyli ‛gwiazdy’? |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Stjarna w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.