Co oznacza squeeze w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa squeeze w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać squeeze w Język angielski.

Słowo squeeze w Język angielski oznacza stłaczać, wciskać, wyciskać coś, wyciskać coś z czegoś, uścisk, ograniczenie, lepsza połowa, ścisk, odrobina, przeciskać się przez coś, wciskać się gdzieś, uściskać kogoś, ściskać coś, wciskać, wciskać, wciskać, wyciskać, wyciskać, wyciskać coś z czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa squeeze

stłaczać

transitive verb (compact)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wciskać

transitive verb (into small space)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wyciskać coś

transitive verb (fruit: extract juice from)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
William squeezed the oranges to make juice for breakfast.

wyciskać coś z czegoś

(juice: extract)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Alice squeezed the juice from the lemons into a bowl.

uścisk

noun (tight grasp)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Leon felt the squeeze of Glenn's hand on his shoulder.

ograniczenie

noun (financial)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

lepsza połowa

noun (slang, figurative (lover)

There's Angela and her new squeeze.

ścisk

noun (crush in tight space)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
It was a bit of a squeeze to get six people in the car, but they managed.

odrobina

noun (amount squeezed) (wyciśnięta porcja)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Add a squeeze of lemon juice to the other ingredients and mix thoroughly.

przeciskać się przez coś

(pass through with difficulty)

Roger squeezed through the crowd.

wciskać się gdzieś

(fit into small space)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
The crowd squeezed into the small room to listen to the speaker.

uściskać kogoś

transitive verb (hug tightly)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Henry caught hold of Amber and squeezed her.

ściskać coś

transitive verb (apply gentle pressure)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nancy squeezed Paul's hand to reassure him.

wciskać

transitive verb (manage to fit into)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The doctor's schedule was full but they managed to squeeze me in for an appointment.

wciskać

intransitive verb (manage to fit inside)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The box was beginning to bulge but he managed to squeeze in two more books.

wciskać

transitive verb (manage to fit in)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wyciskać

transitive verb (extract by squeezing)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He squeezed the last bit of toothpaste out of the tube.

wyciskać

transitive verb (exclude, push out)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
My grandfather was squeezed out of his job when the new boss took over.

wyciskać coś z czegoś

verbal expression (extract)

Tom squeezed the last bit of toothpaste out of the tube.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu squeeze w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa squeeze

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.