Co oznacza sembrar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa sembrar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sembrar w Hiszpański.
Słowo sembrar w Hiszpański oznacza zasiać, siać, siać, siać, sadzić, sadzić, siać, suszyć, sadzić, sadzić rośliny, rozsiewać, siać trawę, wywoływać kłopoty, powodować szkody, zasiać ziarno, siać ponownie, wprowadzać zamęt, wprowadzić chaos, rozsypywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa sembrar
zasiaćverbo transitivo (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Los rumores sembraron la discordia entre las mujeres del club. |
siaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
siaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pippa sembró algunas semillas de zanahoria en su jardín. |
siać(figurado) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Oliver sembró dudas en la mente de Rachel.
Los gamberros sembraron el descontento entre la gente del pueblo. |
sadzićverbo transitivo (roślina) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Es demasiado pronto para sembrar y obtener una buena cosecha. |
sadzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi abuela sembró manzanos cuando era joven. |
siać(figurado) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ella sembró la idea de unas vacaciones en Grecia en la mente de él. Zasiała w jego głowie pomysł o wakacjach w Grecji. |
suszyćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
sadzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Vamos a plantar un árbol en el jardín. Posadzimy drzewo w ogrodzie. |
sadzić rośliny
La primavera es la mejor época para plantar. |
rozsiewać(literal) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi padre está esparciendo semillas en el jardín. |
siać trawę
El domingo él esparció semillas de grama en el césped. |
wywoływać kłopoty(figurado, coloquial) La pandilla de motociclistas entró rugiendo al pueblo, dispuesta a sembrar cizaña. |
powodować szkodylocución verbal Un virus adjunto en un correo electrónico puede sembrar el caos en tu computadora. |
zasiać ziarnolocución verbal (przenośny) Ese comentario sembró la semilla de la duda en su mente. |
siać ponownielocución verbal |
wprowadzać zamęt, wprowadzić chaoslocución verbal (wydarzenie) Los huracanes siembran el caos en las zonas costeras. |
rozsypywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El granjero planea sembrar a voleo este fin de semana en el campo de atrás. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sembrar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa sembrar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.