Co oznacza principal w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa principal w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać principal w Portugalski.

Słowo principal w Portugalski oznacza główny, główny, zasadniczy, główny, kwota zadłużenia, główny, nadrzędny, główny, kapitałowy, główny, pierwszy, główny, czołowy, wiodący, główny, naczelny, najważniejszy, główny, główny, główny, główny, najwyższy, wielki, wiodący, większy, wiodący, najwyższy, czołowy, ostateczny, główny, najważniejszy, podstawowy, kluczowy, podstawowy, zasadniczy, główna rzecz, największy, sprawca, danie główne, tytułowa rola, centrum, główna trasa, oparcie, główna wygrana w totolotka, główna ulica, główna rola, główny zakres studiów, główna sypialnia, naistotniejsza sprawa, główny akcent, główny artykuł, główna cecha, najmocniejszy punkt, język standardowy, końcowy cel, główna działalność, główny bohater, główne danie, główne danie, główna myśl, wiodąca myśl, główna myśl, główna droga, główna ulica, mówca wygłaszający przemówienie wprowadzające, droga główna, danie główne, główna cecha, główna sprawa, główna cecha. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa principal

główny

adjetivo (primeiro, principal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A razão principal de estarmos aqui hoje é para discutirmos o problema de terça-feira.

Głównym powodem, dla którego dziś tu jesteśmy jest przedyskutowanie wtorkowego problemu.

główny, zasadniczy

adjetivo (mais importante)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A ideia principal é boa, mas ainda precisamos mudar alguns detalhes.

Główny pomysł jest dobry, ale musimy zmienić trochę szczegółów.

główny

adjetivo (mais importante)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O ator principal era famoso, mas os outros não o eram.

Główny aktor był sławny, ale żaden z tych pozostałych nie był.

kwota zadłużenia

substantivo masculino (capital)

O pagamento da hipoteca envolve pagar o principal mais os juros.

Rata hipoteczna wymaga spłacenia kwoty zadłużenia plus odsetki.

główny

adjetivo (avenida, rua)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Qual é o nome da rua principal desta cidade? É a Court Street?

nadrzędny, główny

adjetivo (gramática: oração principal)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A oração principal nesta sentença é a mais importante.

kapitałowy

adjetivo (finanças)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O principal investimento necessária será na casa dos milhões.

główny

adjetivo (teatro)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O principal papel nesta peça é o do assassino.

pierwszy

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

O principal clarinetista da filarmônica é um músico brilhante.

główny

adjetivo (chefe)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O arquiteto responsável tinha uma boa equipe trabalhando com ele.

Główny architekt miał dobry zespół współpracujący.

czołowy, wiodący

adjetivo (melhor,mais importante)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O professor é o principal especialista em sua área.

Profesor jest jednym z czołowych ekspertów w swojej dziedzinie.

główny, naczelny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A empresa de Jim era a principal produtora mundial de cordas de náilon.

najważniejszy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

główny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A motivação principal de Adrian era dinheiro.

główny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nossa principal preocupação é segurança das crianças.

główny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A principal preocupação é como maximizar a eficiência.

Głównym zmartwieniem pozostaje, jak zwiększyć wydajność.

główny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O principal restaurante do chefe estava afundando.

najwyższy

adjetivo (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

As pessoas são nossa prioridade máxima.

wielki

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O baile será no Salão Principal.

Bal odbędzie się w Wielkiej Auli.

wiodący

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O orador principal deixou a audiência aos seus pés com seu humor espirituoso. A reportagem principal do jornal é sobre o escândalo de suborno.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Wiodący mówca postawił widownię na nogi swoim dowcipem.

większy

adjetivo (silogismo) (przesłanka)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Em um silogismo, a premissa principal contém o termo que é o predicado da conclusão.

wiodący

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O Royal Shakespeare Company é um dos principais grupos de teatro da Inglaterra.

najwyższy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

czołowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

ostateczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

główny, najważniejszy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Bezpieczeństwo powinno być głównym zmartwieniem projektantów samochodów.

podstawowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O primeiro motivo para fazer isto é ajudar outras pessoas.

kluczowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Eles querem ampliar os negócios sem perder seus clientes principais.

Chcą rozszerzyć swój biznes, nie tracąc kluczowych klientów.

podstawowy, zasadniczy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Nossa principal preocupação é o bem-estar de nossos funcionários.

główna rzecz

największy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A maior (or: principal) contribuição do João para a ciência foi o seu último livro.

sprawca

substantivo masculino (jurid.)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

danie główne

(refeição)

Alison escolheu uma entrada e um prato principal no cardápio.

tytułowa rola

(atuação: parte de um personagem epônimo)

centrum

(BR, figurado) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A primeira invenção de Paul se tornaria o carro-chefe de sua carreira inteira.

główna trasa

locução adjetiva (relativo à via principal)

oparcie

(figurativo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

główna wygrana w totolotka

(jogo)

główna ulica

As obras rodoviárias estão atrasando o tráfego na rua principal.

główna rola

główny zakres studiów

główna sypialnia

naistotniejsza sprawa

O ponto principal é que você não pode mais se atrasar para o trabalho.

główny akcent

(gramática)

główny artykuł

(jornalismo)

główna cecha

(jornalismo)

najmocniejszy punkt

(vantagem)

język standardowy

(dialeto oficial)

końcowy cel

główna działalność

główny bohater

Willy Loman é o personagem principal da peça Death of a Salesman.

główne danie

Como prato principal, eu gosto de escolher alguma coisa que eu normalmente não cozinharia em casa. Depois dos aperitivos, serviremos o prato principal e, depois, a sobremesa.

główne danie

substantivo masculino

główna myśl, wiodąca myśl

substantivo feminino

główna myśl

substantivo masculino

główna droga

substantivo feminino

główna ulica

substantivo feminino

mówca wygłaszający przemówienie wprowadzające

droga główna

substantivo feminino

danie główne

Havia muitos pratos principais, incluindo pratos vegetarianos.

główna cecha

(cinema)

główna sprawa

(tópico principal)

główna cecha

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu principal w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa principal

Co oznacza balcão w Portugalski?

Co oznacza fachada w Portugalski?

Co oznacza primitivo w Portugalski?

Co oznacza primo w Portugalski?

Co oznacza primor w Portugalski?