Co oznacza obedecer w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa obedecer w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać obedecer w Portugalski.

Słowo obedecer w Portugalski oznacza spełniać rozkaz, przestrzegać, słuchać, reagować, posłuszeństwo, stosować się, być posłusznym, słuchać, stosować się, podążać za, przestrzegać czegoś, przestrzegać zasad, stosować się do czegoś, przestrzegać czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa obedecer

spełniać rozkaz

verbo transitivo (fazer como dito)

As crianças devem obedecer aos seus pais.

przestrzegać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Todos devem obedecer à lei.

słuchać

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tudo no universo obedece às leis da física.

reagować

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Este carro esportivo obedece ao menor toque no volante.

posłuszeństwo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Linda ensinou seu cachorro a obedecer.

stosować się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Quando o juiz mandou que ela entregasse a guarda dos filhos, só lhe restou obedecer.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Po wielogodzinnym przesłuchaniu, podejrzany dostosował się.

być posłusznym

Ele está sempre em apuros e não obedece.

słuchać

verbo transitivo (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Obedeça a sua mãe e limpe seu quarto.

stosować się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

A empresa foi processada por não cumprir o contrato.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jeśli odmówisz dostosowania się, ryzykujesz poniesienie kary.

podążać za

Aline seguiu com cuidado o padrão de tricô do pulôver.

przestrzegać czegoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Cathy decidiu cumprir as regras.

przestrzegać zasad

stosować się do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Advogados têm que obedecer estritamente às regras de conduta profissional.

przestrzegać czegoś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O príncipe deseja que toda a nova arquitetura esteja em conformidade com a arquitetura tradicional. // Esta peça está de acordo com as especificações?

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu obedecer w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa obedecer

Co oznacza nuvem w Portugalski?

Co oznacza nuvens w Portugalski?

Co oznacza o w Portugalski?