Co oznacza neuf w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa neuf w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać neuf w Francuski.

Słowo neuf w Francuski oznacza dziewiątka, dziewiątka, dziewięć, cyfra dziewięć, dziewięć, dziewięć, nowy, nowy, świeży, nienoszony, dziewiąta, dziewięć, nowe, odbudowa, renowacja, sześćdziesiąt dziewięć, dziewięćdziesiąt dziewięć, dziewięćdziesiąty dziewiąty, dziewiętnaście, dwadzieścia dziewięć, dwudziestu dziewięciu, dziewięćdziesiąt dziewięć, sześćdziesiąt dziewięć, sześćdziesięciu dziewięciu, nowiutki, nowiuteńki, odnowienie, prezentacja, dziewiąta, odnawiać, odświeżać, dziewięćsetny, Co jest?, dziewiętnasta, pierwotny stan, originalny stan, kręgle, dwudziesta pierwsza, odnawiać, dziewiętnaście, dziewięćdziesięciodziewięcioletni, siódma, dwudziesty dziewiąty, dwudziesty dziewiąty, dziewiętnasty, IX, uderzająco. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa neuf

dziewiątka

nom masculin invariable (Base-ball : équipe)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Les neuf jouaient le début de match sans leur champion.

dziewiątka

nom masculin invariable (carte à jouer)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le joueur espérait tirer un neuf.

dziewięć

nom masculin invariable (chiffre)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Mon fils sait compter jusqu'à neuf.

cyfra dziewięć

nom masculin invariable (symbole)

dziewięć

(nombre)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Elle a neuf enfants.
Ona ma dziewięcioro dzieci.

dziewięć

nom masculin invariable (kobiety, rzeczy)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

nowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Randy conduit un nouveau modèle de voiture.

nowy, świeży

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Leslie regorge d'idées nouvelles.

nienoszony

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

dziewiąta

(du matin ou du soir)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Le prochain film commence à neuf heures.

dziewięć

(âge) (lat)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Jason n'a que neuf ans, mais il étudie déjà la physique.

nowe

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
On jette le vieux et on achète du neuf.

odbudowa, renowacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nous commencerons les rénovations du bâtiment cette semaine.

sześćdziesiąt dziewięć

nom masculin invariable

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

dziewięćdziesiąt dziewięć

(France, Can)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

dziewięćdziesiąty dziewiąty

(France, Can)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

dziewiętnaście

nom masculin invariable (kobiety, rzeczy)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

dwadzieścia dziewięć, dwudziestu dziewięciu

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

dziewięćdziesiąt dziewięć

(France, Can)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

sześćdziesiąt dziewięć, sześćdziesięciu dziewięciu

nom masculin invariable

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

nowiutki, nowiuteńki

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
J'ai un ordinateur flambant neuf avec Windows 8.

odnowienie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Ils ont engagé un décorateur pour la rénovation (or: remise à neuf) du café.

prezentacja

(Éducation, Can)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Johnny, qu'est-ce que tu as apporté pour le montre et raconte ?

dziewiąta

nom féminin pluriel (du matin)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

odnawiać, odświeżać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

dziewięćsetny

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Neuf cents personnes ont signé la pétition protestant contre le projet de construction d'un parc éolien près du village.

Co jest?

(potoczny)

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu. Quoi de neuf ?

dziewiętnasta

(du soir)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

pierwotny stan, originalny stan

nom masculin

kręgle

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

dwudziesta pierwsza

(du soir)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

odnawiać

verbe transitif (de l'équipement)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Karen est propriétaire d'une entreprise qui répare de vieux ordinateurs afin qu'ils puissent être réutilisés.

dziewiętnaście

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Brian avait dix-neuf ans quand il est entré dans l'armée.

dziewięćdziesięciodziewięcioletni

(France, Can)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

siódma

(du matin ou du soir) (godzina)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Si nous dînons à sept heures (or: dix-neuf heures), ça sera difficile de voir le film de huit heures (or: vingt heures).

dwudziesty dziewiąty

nom masculin invariable (date)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

dwudziesty dziewiąty

nom masculin invariable (date)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Le bébé était attendu pour le 29 août, mais est né trois jours plus tôt.

dziewiętnasty

nom masculin (date)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
L'anniversaire de Jennifer est le 19 février.

IX

(roi, pape,...)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

uderzająco

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu neuf w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.