Co oznacza morbido w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa morbido w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać morbido w Włoski.
Słowo morbido w Włoski oznacza miękki, miękki, otwarty na dyskusję, miękki, welwetowy, lekki, wolny, łagodny, puchowy, puchowy, miękki, miękki, rozmiękły, niedbały, gąbczasty, mięciutki, puszysty, bardziej gładki, puszysty, bułka, miękkie lądowanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa morbido
miękki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Alla gente piace il nostro divano perché è molto morbido. Ludzie uwielbiają naszą sofę, bo jest taka miękka. |
miękkiaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Questa stoffa è molto morbida e liscia. Ten materiał jest tak miękki i gładki. |
otwarty na dyskusjęaggettivo Il deputato era morbido sul tema e disposto al compromesso. |
miękkiaggettivo (fonetica) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La 'c' morbida si pronuncia in inglese come una 's'. |
welwetowyaggettivo (dosłowny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il morbido tessuto del divano è un posto soffice in cui sedersi. |
lekkiaggettivo (terreno) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le carote crescono meglio in un terreno morbido invece che in un pesante terreno argilloso. |
wolnyaggettivo (terreno) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non mi va di giocare a pallone lì perché il campo è morbido e la palla non si muove bene. |
łagodnyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il pilota ha fatto un atterraggio morbido. |
puchowy(di piume) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
puchowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mary accarezzò il pelo soffice del gatto. |
miękkiaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'agnello era tenero e cotto alla perfezione. |
miękki, rozmiękły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La pasta era scotta e molle. |
niedbały
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Non essere lassista, altrimenti gli altri se ne approfitteranno. |
gąbczasty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Erin fece una smorfia quando camminò su qualcosa di caldo e attaccaticcio. |
mięciutki, puszystyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Karen indossava una soffice giacca da sci che la riparava dal freddo. |
bardziej gładkiaggettivo Questo tessuto sembra più morbido del cotone. |
puszystyaggettivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Parker si piegò per accarezzare il gattino coperto di pelo morbido. |
bułkasostantivo maschile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Vuoi mettere il tuo hamburger in un panino morbido? |
miękkie lądowaniesostantivo maschile La navicella spaziale Viking ha effettuato un atterraggio morbido su Marte. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu morbido w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa morbido
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.