Co oznacza local w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa local w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać local w Portugalski.

Słowo local w Portugalski oznacza miejscowy, lokalny, miejsce, miejsce, miejscowy, na miejscu, centrum, miejscowy, plac, teren, miejsce, regionalny, miejscowy, miejsce, adres, miejsce akcji, plan, na miejscu, na miejscu, w terenie, miejsce pracy, miejsce urodzenia, pole namiotowe, rozmowa miejscowa, czas miejscowy, czas lokalny, szkolenie w miejscu pracy, zmiana miejsca, środek znieczulający miejscowo, miejscowe władze, miejscowy kolor, miejscowy dialekt, ekonomia lokalna, ekonomia miejscowa, miejscowy rząd, lokalny rząd, miejsce zamieszkania, miejsce modlitwy, miejsce wyborów, przestrzeń robocza, czuły punkt, miejscowa ludność, opuszczać miejsce, mylnie zaadresowany, na miejscu, kolebka, gorący punkt, punkt zapalny, siedziba, miejsce jurysdykcji, boiska treningowe otoczone siatką. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa local

miejscowy, lokalny

adjetivo (de um lugar)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A farmácia local fica a dois quarteirões.

Miejscowa apteka jest dwie przecznice stąd.

miejsce

(situação, local)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A ambulância chegou ao local do acidente em 5 minutos.

Ambulans przybył na miejsce wypadku w ciągu pięciu minut.

miejsce

substantivo masculino (de evento)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Este local tem shows de música e peças.

miejscowy

adjetivo (efeito apenas na área)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O médico aplicou uma anestesia local.

Lekarz zaaplikował znieczulenie miejscowe.

na miejscu

adjetivo

centrum

substantivo masculino (foco ou centro de atividade)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

miejscowy

(nativo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

plac, teren

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

No canteiro de obras havia vários veículos de construção.

Na placu budowy było wiele maszyn budowlanych.

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

George foi demitido e convidado a sair do local imediatamente.

regionalny

substantivo masculino

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

A comida local é bem apimentada.

miejscowy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Tem jogo local hoje.

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

adres

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O negócio tinha mudado para um novo endereço.

Firma przeniosła się pod nowy adres.

miejsce akcji

(palco de acontecimentos)

plan

(cinema, teatro)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O ator precisou estar no cenário o dia todo, pois eles estavam filmando.

na miejscu

locução adverbial (no terreno)

na miejscu

locução adverbial

w terenie

advérbio (przenośny, potoczny)

Temos jornalistas no local reportando ao vivo no local.

miejsce pracy

É importante ter um lugar de trabalho onde possa se sentir confortável; afinal de contas, você passa muito tempo lá!

miejsce urodzenia

Indique seu local de nascimento e seu aniversário no formulário.

pole namiotowe

rozmowa miejscowa

substantivo feminino

czas miejscowy, czas lokalny

substantivo feminino

szkolenie w miejscu pracy

zmiana miejsca

środek znieczulający miejscowo

substantivo feminino

miejscowe władze

substantivo feminino

miejscowy kolor

substantivo masculino (modo de vida de certa área ou região)

miejscowy dialekt

substantivo masculino

ekonomia lokalna, ekonomia miejscowa

substantivo feminino

miejscowy rząd, lokalny rząd

(autoridade local)

miejsce zamieszkania

substantivo masculino

miejsce modlitwy

substantivo masculino

miejsce wyborów

(local para votar)

przestrzeń robocza

czuły punkt

(ponto mais favorável) (przenośny)

miejscowa ludność

substantivo masculino

opuszczać miejsce

expressão

mylnie zaadresowany

locução adjetiva

na miejscu

locução adverbial

Os correspondentes estrangeiros dos jornais estão no local quando um caso acontece.

kolebka

(cultura)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nova Orleans é o local de origem do jazz.

gorący punkt

punkt zapalny

(local de brigas frequentes, violência)

siedziba

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

miejsce jurysdykcji

boiska treningowe otoczone siatką

locução verbal (de críquete)

O jogador de críquete foi para o local de treino para praticar seu lançamento.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu local w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa local