Co oznacza issue w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa issue w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać issue w Język angielski.
Słowo issue w Język angielski oznacza wydawać, publikować, wydawać, wydawać coś komuś, wydawać komuś coś, kwestia, kwestia, emisja, wydanie, wydobywać się, wydawanie, wypływ, wydanie, wydanie, emisja, emisja, potomek, kwestia, rezultat, upływ, wynikać, przynosić, wpływać do czegoś, emitować, rozważany, pilna sprawa, pilna sprawa, delikatna sprawa, wydawać rozkaz, wydawać publiczne zaprzeczenie, oznajmiać, wydawać nakaz, wydawać zakaz, wydać nakaz sądowy, data wypożyczenia, data wydania, kluczowe zagadnienie, sprawa omawiana, sprawa dyskutowana, sprawa omawiana, nie zgadzać się z czymś/kimś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa issue
wydawaćtransitive verb (distribute) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) They're going to issue new membership cards next month. Wydadzą nowe karty członkowskie w przyszłym miesiącu. |
publikować, wydawaćtransitive verb (publish) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) He issued an apology for his remarks. Opublikował przeprosiny za swoje uwagi. |
wydawać coś komuś(distribute [sth] to [sb]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The university issues identity cards to all its students. |
wydawać komuś coś(give, send [sb] [sth]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The library issued me with a new card. |
kwestianoun (problem, dispute) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The ownership of the land is the main issue. Prawo własności do tej ziemi jest główną kwestią. |
kwestianoun (question) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) She's concerned about the issue of work place harassment. |
emisjanoun (stamps) (znaczków) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) These stamps are a special coronation issue from 1953. Te znaczki należą do specjalnej emisji koronacyjnej z 1953 r. |
wydanienoun (publication: edition) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) They printed a special issue of the book on high-quality paper. Wydrukowali specjalne wydanie książki na wysokiej jakości papierze. |
wydobywać się(be emitted) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Smoke issued from the chimney. Dym wydobywał się z komina. |
wydawanienoun (distribution) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The town hall oversees the issue of liquor licenses. |
wypływnoun (emission) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The Dead Sea is a lake with no issue. |
wydanienoun (uncountable (promulgation) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) They're preparing the issue of a new statement. |
wydanienoun (uncountable (sending out) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) All these items are ready for issue. |
emisjanoun (finance: bonds) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The government announced a new issue of bonds. |
emisjanoun (finance: stock) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) The board approved another issue of stock in the company. |
potomeknoun (uncountable (offspring) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) He died without issue. |
kwestianoun (often plural (problems) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) He has unresolved issues from his childhood. |
rezultatnoun (outlet) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) They finally brought their arguments to an issue. |
upływnoun (medicine: discharge) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) She suffered from an issue of blood. |
wynikać(arise due to [sth]) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Many problems issued from that decision. |
przynosić(be accrued) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) A lot of profits issued from the investment. Inwestycja przyniosła znaczne zyski. |
wpływać do czegoś(flow into [sth]) The river issued into the sea. |
emitowaćtransitive verb (emit) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The oven issues enough heat to keep the room warm. |
rozważanyadverb (being discussed, in question) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) At issue here are the psychological origins of criminal behaviour. |
pilna sprawanoun (urgent matter for discussion) Today's burning issue is deciding where to go for lunch. |
pilna sprawanoun (keenly-debated topic) Religion is always a burning issue. |
delikatna sprawanoun (sensitive matter) Sexual impotency is a delicate issue which most men find difficult to discuss, even with their doctor. |
wydawać rozkazverbal expression (give an order) The general issued a command for his men to be ready for battle. |
wydawać publiczne zaprzeczenieintransitive verb (deny publicly and formally) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) When it was reported that Madonna had remarried, her publicist quickly issued a denial. |
oznajmiaćverbal expression (announce) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The FBI issued a statement denying that the journalist was under investigation. |
wydawać nakaz, wydawać zakazintransitive verb (law: order [sb] to do or refrain from [sth].) |
wydać nakaz sądowyintransitive verb (law: put out a restraining order) The celebrity was relieved when the judge issued an injunction against her stalker. |
data wypożyczenianoun (library book: date borrowed) |
data wydanianoun (finance: date on which bond, security, insurance policy is issued) |
kluczowe zagadnienienoun (crucial subject) |
sprawa omawiananoun (matter being discussed) Global warming was the main point at issue of the conference. |
sprawa dyskutowana, sprawa omawiananoun (matter being discussed) That's good to know … but the question at issue is entirely different. |
nie zgadzać się z czymś/kimśverbal expression (disagree with) She took issue with his claim of innocence. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu issue w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa issue
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.