Co oznacza hechizo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa hechizo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hechizo w Hiszpański.
Słowo hechizo w Hiszpański oznacza czarować, zaklinać, zaklinać, przeklinać, oczarowywać, rzucać zaklęcie, magiczne zaklęcie, zaklęcie, czar, urok, zaklęcie, zły urok, zaczarowanie, zaklinanie, słowo zaklęcia, oczarowywać, rzucać zaklęcie na, oczarowywać, uwodzić, fascynować, oczarowywać, wprawiać w trans, rzucać na kogoś urok. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa hechizo
czarować(figurado) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zaklinać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La bruja hechizó al hombre, que después se convirtió en un sapo. |
zaklinać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przeklinać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El bruja amenazó con embrujar al caballero si él no hacía lo que ella quería. |
oczarowywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rzucać zaklęcieverbo transitivo La bruja embrujó al niño malo y este ya no nunca volvió a tirar del rabo a los gatos. |
magiczne zaklęcienombre masculino |
zaklęcie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La bruja le hizo un hechizo que lo convirtió en una rana. Czarownica rzuciła zaklęcie, które zamieniło go w żabę. |
czar, uroknombre masculino (figurado) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El hermoso pelirrojo tiene un hechizo puesto sobre Rafael. |
zaklęcienombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El hechizo de la bruja convirtió al bebé en un pájaro. Zaklęcie czarownicy zamieniło dziecko w ptaka. |
zły urok
|
zaczarowanie(literal) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El encantamiento de la bruja no se puede romper hasta que la princesa tenga dieciséis años de edad. |
zaklinanie(magia) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
słowo zaklęcia
El mago dijo las palabras mágicas y un conejo salió de su galera. |
oczarowywać(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rzucać zaklęcie na
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
oczarowywać, uwodzić(coloquial) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
fascynować, oczarowywać(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wprawiać w trans
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El hipnotista hechizó a su sujeto. |
rzucać na kogoś urok
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El bruja hechizó al niño y lo convirtió en un anciano. Wiedźma rzuciła urok na dziecko, które od tej pory zaczęło wyglądać jak starzec. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hechizo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa hechizo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.