Co oznacza gonfiare w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa gonfiare w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać gonfiare w Włoski.
Słowo gonfiare w Włoski oznacza wydymać się, napełniać, pompować, dokładać, nastroszyć się, przedobrzać, zawyżać, pompować, powiększać coś, wyolbrzymiać, wyolbrzymiać, wyolbrzymiać, wyolbrzymiać, podnosić, rozpisywać się, podnosić, wzdychać, łechtać, wybrzuszać coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa gonfiare
wydymać się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
napełniaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Bisogna gonfiare il materasso ad aria prima di dormirci sopra. |
pompowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Marilyn sta gonfiando la ruota della sua bicicletta. |
dokładać(figurato: cifre) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Josh sta gonfiando il suo discorso perché non è ancora abbastanza lungo. |
nastroszyć się
(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)) |
przedobrzaćverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: esagerare) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zawyżać, pompowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: esagerare) (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Non fare complimenti a Dennis o gonfierai il suo ego. |
powiększać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mangiare latticini mi dilata lo stomaco. |
wyolbrzymiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wyolbrzymiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'accordo è cruciale per la ditta; non posso enfatizzare troppo la sua importanza. |
wyolbrzymiaćverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: enfatizzare) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
wyolbrzymiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
podnosić(prezzo) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La banca ha aumentato i tassi di interesse. |
rozpisywać się(testo) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Ha elaborato eccessivamente il rapporto pensando che volessero uno stile prolisso. |
podnosić(prezzi, ecc.) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il fruttivendolo ha aumentato i prezzi di latte e burro la scorsa settimana. |
wzdychać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
łechtać(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Walter ha solleticato l'ego del suo capo per ottenere una promozione. |
wybrzuszać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu gonfiare w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa gonfiare
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.