Co oznacza frustrado w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa frustrado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać frustrado w Hiszpański.
Słowo frustrado w Hiszpański oznacza sfrustrowany, pokrzyżowany, udaremniony, niedoszły, udaremniony, zniweczony, niepomyślny, nieudany, niespełniony, niezrealizowany, psuć czyjeś plany, odpierać coś, utrudniać, psuć, udaremniać coś, frustrować, udaremniać, zapobiegać, niweczyć, udaremniać, psuć, psuć coś, niweczyć coś, udaremniać, niweczyć, udaremniać, bardzo rozczarowany. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa frustrado
sfrustrowanyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Emily se sintió muy frustrada cuando no le concedieron la beca. |
pokrzyżowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Robbie buscó una manera de intentar de nuevo el plan frustrado. |
udaremnionyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esperamos que el fin de semana el tiempo mejore y podamos llevar a cabo nuestros planes frustrados. |
niedoszły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
udaremnionyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Todos los intentos de Peter por conseguir un préstamo fueron frustrados. |
zniweczony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
niepomyślny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
nieudany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El montañista tuvo tres intentos fallidos de llegar a la cima del Everest. |
niespełniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
niezrealizowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La meta de encontrar una cura para la enfermedad sigue sin cumplirse. |
psuć czyjeś planyverbo transitivo (planes) El aguacero nos frustró la ida a la playa. |
odpierać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los guardas frustraron un intento de invadir la ciudadela. |
utrudniaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La montaña parece frustrar todos los intentos de que la escalen. |
psuć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El mal tiempo frustró los planes de Tom. |
udaremniać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Una lesión frustró el sueño de Ian de convertirse en futbolista. |
frustrowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Me frustra cuando actúas como si yo no estuviera haciendo lo suficiente. |
udaremniaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los niños frustraron el plan del malvado mago creando una distracción. |
zapobiegać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El gobierno fue capaz de prevenir el ataque terrorista usando inteligencia recopilada por los espías. |
niweczyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Reprobar el examen arruinó la oportunidad de Adrian de entrar a la universidad. Oblane egzaminy zniweczyły Adrianowi szanse na dostanie się na studia. |
udaremniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Sus planes interfirieron con los de su enemigo. |
psuć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El arresto del diplomático arruinó las relaciones entre los dos países. |
psuć coś, niweczyć coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
udaremniać, niweczyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La lluvia acabó con nuestros planes de jugar al tenis. |
udaremniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El mal uso del lenguaje hace fracasar los fines de la comunicación. |
bardzo rozczarowanylocución adjetiva Mis padres estaban muy frustrados cuando abandoné mis estudios y me puse a trabajar. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu frustrado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa frustrado
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.