Co oznacza flat w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa flat w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać flat w Język angielski.

Słowo flat w Język angielski oznacza płaski, bez zmian, niedopompowany, mieszkanie, guma, płaski, płasko, mdły, zwietrzały, kategoryczny, bezbarwny, matowy, bemol, bezbarwny, przylegający, jednolity, płaski, kompletnie, dokładnie, kompletnie, za nisko, dźwięk obniżony o pół tonu, nizina, nizina, płaskie uderzenie, buty na płaskim obcasie, obniżyć o pół tonu, mieszkanie na poddaszu, kawalerka, nie wypalić, spłukany, ustalona opłata, z największym wysiłkiem, najszybciej, kategorycznie, zdecydowanie, zupełny, ryczałt, płaski ekran, przebita opona, o płaskim dnie, niewielkie piersi, płaskostopy, nieprzygotowany, niezdarny, niepozbierany, zestaw do samodzielnego montażu, do samodzielnego montażu, płaski ekran TV, żelazko z duszą, , rozumieć kompletnie, błota, węzeł prosty, solnisko, małe mieszkanie, jednopokojowe mieszkanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa flat

płaski

adjective (level)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The ground was flat enough to put a chair on.
Teren był wystarczająco płaski, aby postawić na nim krzesło.

bez zmian

adjective (financial market: unchanged)

The markets were flat today.
Rynki pozostały dziś bez zmian.

niedopompowany

adjective (deflated)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The bike tyre is a little flat. It needs to be pumped up.
Opona w tym rowerze jest trochę niedopompowana. Trzeba ją napompować.

mieszkanie

noun (UK (apartment, single-story dwelling)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
My flat is very small. It only has one bedroom.
Moje mieszkanie jest bardzo małe. Ma tylko jedną sypialnię.

guma

noun (deflated tyre) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The car had a flat, so we had to stop to get a new tyre.
Złapaliśmy gumę, więc musieliśmy się zatrzymać, by zmienić oponę na nową.

płaski

adjective (smooth)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
She went on a diet to regain her flat stomach.

płasko

adjective (extended, prone)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
He lay flat so the enemy couldn't see him.

mdły

adjective (US (without taste)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
We expected a rich taste, but it was a little flat.

zwietrzały

adjective (without effervescence)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The Coke was opened hours ago and it is now flat.

kategoryczny

adjective (categorical, definite)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
He issued a flat denial that he was gambling.

bezbarwny

adjective (monotonous) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The speaker's delivery was flat and boring.

matowy

adjective (matte finish, not reflective)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The model is painted with flat paint, not glossy.

bemol

adjective (music: key)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The next piece is in B-flat.

bezbarwny

adjective (music: below pitch) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
His voice was flat and he sounded awful.

przylegający

adjective (touching closely)

(imiesłów czynny: Forma oznaczająca czynność jednoczesną z orzeczeniem zdania (np. biegnąc, śpiewając).)
The board was flat with the side of the house.

jednolity

adjective (without variation)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Internet access is sold for a flat rate per month.

płaski

adjective (tennis shot: no spin)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A top-spin shot will bounce much higher than a flat shot.

kompletnie

adverb (completely)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I am flat broke. I need to get a job.

dokładnie

adverb (time: exactly)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
He made it back in ten minutes flat.

kompletnie

adverb (definitively, absolutely)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
He turned me down flat.

za nisko

adverb (music: below pitch)

He always sings flat.

dźwięk obniżony o pół tonu

noun (music: a note one half tone down)

She was supposed to play a sharp, but she played a flat.

nizina

noun (level land tract)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
They walked across the flats near the river.

nizina

noun (marsh, shallow)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nobody goes to the flats. It is dangerous with all the snakes and crocodiles.

płaskie uderzenie

noun (tennis)

buty na płaskim obcasie

plural noun (low-heeled shoe)

She hated high heels and usually wore flats.

obniżyć o pół tonu

transitive verb (US (musical note: flatten, make flat)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

mieszkanie na poddaszu

noun (apartment in a loft)

The trouble with living in an attic flat is that it's cold in winter and boiling hot in the summer.

kawalerka

noun (flat occupied by a single man)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

nie wypalić

verbal expression (figurative (fail) (potoczny: nie udać się)

spłukany

adjective (informal (having no money) (slang)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
After fixing the house up to our taste we were flat broke.

ustalona opłata

noun (set cost)

She paid a flat fee of $50 a month for her phone bill.

z największym wysiłkiem

adverb (informal (with maximum effort)

We are working flat-out to secure the best possible results.

najszybciej

adverb (informal (at top speed)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
The steering feels light, even when travelling flat out.

kategorycznie, zdecydowanie

adverb (informal (outright)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
She flat out refused to speak to me.

zupełny

adverb (informal (downright)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Stealing the old lady's handbag was flat out wrong.

ryczałt

noun (single, fixed fee)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

płaski ekran

noun (LCD or plasma monitor)

My new flat screen allows me more room for my keyboard. I've recently bought a new flat screen for the living room.

przebita opona

noun (deflated wheel cover on a vehicle)

If you drive just a short way with a flat tire, you may have to replace the metal wheel as well.

o płaskim dnie

adjective (boat: having a flat base)

Some flat-bottomed boats have glass in the bottom so you can view the sea life.

niewielkie piersi

adjective (woman: having small breasts)

She's so flat-chested that she's often mistaken for a boy.

płaskostopy

adjective (having a low foot arch)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Being flat-footed can keep you out of the army because you can't march long distances.

nieprzygotowany

adjective (informal (unprepared)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I was caught flat-footed when they asked me to make an impromptu speech.

niezdarny, niepozbierany

adjective (informal (blunt, clumsy)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
She was disappointed that he was flat-footed on the dance floor.

zestaw do samodzielnego montażu

noun (piece of self-assembly furniture)

That store only sells flat-packs, so you have to put everything together yourself.

do samodzielnego montażu

noun as adjective (needing to be assembled)

płaski ekran TV

noun (informal, abbreviation (flat-screen television)

You can hang a flat-screen TV on the wall like a picture.

żelazko z duszą

noun (historical (pressing iron heated on the stove)

adjective (building: having triangular shape of a flatiron)

rozumieć kompletnie

transitive verb (US, Informal ([sth]: know or understand completely)

After weeks of practice, she had the lyrics to the three most common songs down flat.

błota

noun (often plural (muddy wetland)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)

węzeł prosty

noun (nautical: way of tying rope)

Right over left and under, then left over right and under is how you tie a square knot.

solnisko

noun (area of salty wetland)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

małe mieszkanie

noun (UK (little apartment)

We would've liked a house but we could only afford a small flat.

jednopokojowe mieszkanie

noun (one-room dwelling)

She could only afford to rent a small studio apartment.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu flat w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa flat

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.