Co oznacza figured w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa figured w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać figured w Język angielski.

Słowo figured w Język angielski oznacza cyfra, suma, obliczenia, figura, kształt, kształt, osoba, wizerunek, rysunek, cyfra, figura, figura geometryczna, czas, figura, figura, figura, figurować w czymś, myśleć, myśleć, przedstawiać, zdobić, ozdabiać, liczyć na coś, rozumieć, rozumieć, obliczać, figurka-zabawka postaci z filmu, komiksu itp., przenośnia, łyżwiarz figurowy, łyżwiarstwo figurowe, niepojęte, główna postać, matka opiekunka, matka opiekunka, sześciocyfrowy dochód, sześciocyfrowy dochód, sześciocyfrowa pensja, sześciocyfrowe zarobki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa figured

cyfra

noun (number)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Should I write "34" in figures or as words?
Mam zapisać 34 słownie czy w postaci cyfry?

suma

noun (amount of money)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I am not sure how much to charge, but I have a figure in mind.
Nie jestem pewien, ile policzyć, ale mam w głowie pewną sumę.

obliczenia

plural noun (calculations)

(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).)
Let's review those figures and try to balance the budget.
Przejrzyjmy te obliczenia i spróbujmy zbilansować budżet.

figura

noun (bodily shape)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The actress had a beautiful figure.
Ta aktorka miała piękną figurę.

kształt

noun (shape)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I can just make out the figure of a horse in this cubist painting.

kształt

noun (person seen as a shape)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
In the semi-darkness, he saw the thin figure of a man.

osoba

noun (personality, person with standing)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Being a public figure, he was criticised by many people.

wizerunek

noun (drawing, sculpture)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The figure of a dog he made in art class was very impressive.

rysunek

noun (Fig.: image, graph in a text)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
For more clarification on this point, please see Figure One on the next page.

cyfra

noun (numeral, not written form)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Do not write the numbers out in full, use figures.

figura

noun (part of a dance)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Let's rehearse the second figure again, dancers!

figura geometryczna

noun (geometric shape)

The students drew figures such as squares and triangles.

czas

noun (sports racing time)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
That figure beat her best by three seconds.

figura

noun (music: harmonic tune)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The figure you composed is beautiful!

figura

noun (logic: syllogism form)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The position of the middle term with respect to the two other terms is what determines the figure of a syllogism.

figura

noun (music: short sequence of notes)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The guitarist practised playing the figure until he got it right.

figurować w czymś

(be included)

Make sure the cost of lighting and heating figures in your tax calculations.

myśleć

transitive verb (US, informal (with clause: reckon)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I figure that I better get my hair cut soon.

myśleć

transitive verb (mainly US (with clause: assume, conclude)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
When I didn't see him at school, I figured that he'd probably stayed home sick.

przedstawiać

transitive verb (often passive (depict)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The tribe's early style of dress is figured in the drawing.

zdobić, ozdabiać

(often passive (decorate)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The wedding invitation was figured with an intricate design.

liczyć na coś

phrasal verb, transitive, inseparable (mainly US, informal (expect, plan)

I figure on traveling around Europe when I'm through with college.

rozumieć

phrasal verb, transitive, separable (solve)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
How did you figure out that math problem?

rozumieć

phrasal verb, transitive, separable (informal (understand)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He finally figured out why his car wouldn't start.

obliczać

phrasal verb, transitive, separable (US (calculate)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Figure up the total cost for the trip, and I'll pay you back.

figurka-zabawka postaci z filmu, komiksu itp.

noun (character toy)

My nephew collects action figures; he must have at least twenty of Batman alone.

przenośnia

noun (idiom)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Should I interpret that literally or is it only a figure of speech?

łyżwiarz figurowy

noun (dancer on ice skates) (mężczyzna)

The figure skater had to perform his routine in his brother's hockey skates.

łyżwiarstwo figurowe

noun (performance ice skating)

Figure skating is my favourite Winter Olympics sport. Figure skating combines athletic jumps with graceful movement.

niepojęte

interjection (mainly US, informal (expression incomprehension)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

główna postać

noun (important person)

matka opiekunka

noun ([sb] maternal or nurturing)

matka opiekunka

noun (female guardian)

sześciocyfrowy dochód

noun (earnings of thousands of pounds a year)

I will earn a six-figure income in my new job.

sześciocyfrowy dochód

noun (US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year)

sześciocyfrowa pensja

noun (earnings of thousands of pounds a year)

I get paid a six-figure salary to sit in an office all day and do nothing.

sześciocyfrowe zarobki

noun (US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu figured w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.