Co oznacza extranjero w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa extranjero w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać extranjero w Hiszpański.

Słowo extranjero w Hiszpański oznacza zagraniczny, zagranica, obcokrajowiec, zagraniczny, wyprodukowany za granicą, zamorski, zewnętrzny, obcy, obcy, cudzoziemiec, obcokrajowiec, niemiejscowy, cudzoziemski, TEFL, obcy akcent, zagraniczny korespondent, nauka obcych języków, osiedlenie się za granicą, jechać za granicę, podróżować za granicę, kraje zamorskie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa extranjero

zagraniczny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Vive en un país extranjero.

zagranica

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Cuando Joy volvió del extranjero, su actitud era diferente.
Gdy Joy wróciła z zagranicy, jej podejście się zmieniło.

obcokrajowiec

nombre masculino, nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La ciudad no estaba acostumbrada a los extranjeros, así que la afluencia de refugiados causó grandes problemas.

zagraniczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¿Este vino es de fuera o es local?
Czy to wino jest zagraniczne, czy może jest stąd?

wyprodukowany za granicą

adjetivo (producto)

¿Para qué comprar un producto extranjero si los nacionales son más baratos?

zamorski

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Esta residencia hospeda a los estudiantes extranjeros del instituto.

zewnętrzny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El año pasado llegaron muchos más inmigrantes extranjeros que en los años anteriores.

obcy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Estaba en una tierra extranjera y no hablaba el idioma.

obcy

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Nadie esperaba que Goran Ivanišević ganara en Wimbledon 2001, era un completo extranjero.

cudzoziemiec, obcokrajowiec

nombre masculino, nombre femenino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Los extranjeros deben registrar sus cambios de domicilio con la policía.

niemiejscowy

(nacionalidad)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

cudzoziemski

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El gobierno dijo que deportaría a la familia extranjera.

TEFL

obcy akcent

nombre masculino

Algunos acentos extranjeros son más difíciles de entender que otros.

zagraniczny korespondent

nauka obcych języków

El estudio de idiomas es más efectivo en el país en cuestión.

osiedlenie się za granicą

jechać za granicę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Stavros está planeando viajar al extranjero por primera vez en su vida.

podróżować za granicę

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

kraje zamorskie

El servicio de salud tiene problemas para retener a los médicos recién entrenados, porque los países extranjeros ofrecen mejores salarios.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu extranjero w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.