Co oznacza estudio w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa estudio w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać estudio w Hiszpański.
Słowo estudio w Hiszpański oznacza studiować, uczyć się, analizować, badać coś, badać, badać coś, badać, czytać, studiować, przerabiać, studiować, badać, kuć, wkuwać, ryć, powtarzać, badać, poczytać o czymś/kimś, badać coś, gabinet, projekt badawczy, badanie, nauka, nauka, kompozycja, studium, pracownia, kawalerka, etiuda, atelier, studio, jednopokojowe mieszkanie, pokój, studio, nauka, studio, studio, gabinet, studio, studio, kawalerka, kawalerka, firma, rozważanie, atelier, testowanie, badanie, biuro domowe, przegląd, uczyć się na kogoś, uczyć się na coś, uczyć się do czegoś, oceniać, studiować za granicą, przejmować, dublować, zakuwać do czegoś, wkuwać do czegoś, drążyć coś, zakuwać do czegoś, wkuwać do czegoś, uczyć się pilnie, obserwować ptaki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa estudio
studiowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quiero estudiar derecho. Chcę studiować prawo. |
uczyć sięverbo transitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Si quieres sacar buenas calificaciones tienes que estudiar. Jeżeli chcesz mieć dobre oceny, musisz się uczyć. |
analizować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El comité estudiará los hallazgos de los expertos. |
badać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Estamos buscando maneras de mejorar nuestra efectividad. |
badać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El científico va a analizar los resultados. Naukowiec będzie teraz badać wyniki. |
badać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El detective está investigando el asesinato. |
badać, czytać, studiowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Estudiaremos la historia de Holanda antes de visitar Ámsterdam. |
przerabiać(potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Aún no hemos estudiado trigonometría. |
studiowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi hijo está estudiando los clásicos en la Universidad de Cambridge. |
badać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El detective investigó la pista. |
kuć, wkuwać, ryć(ES, coloquial) (potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Carol intentó aprobar el examen empollando la noche anterior. |
powtarzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Necesito revisar los verbos irregulares para mi examen de francés de mañana. |
badać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El presidente viajó a las provincias para tantear el estado de ánimo de la gente. |
poczytać o czymś/kimś
Me gusta investigar un tema antes de expresar una opinión. |
badać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El detective analizó todas las posibilidades. |
gabinetnombre masculino (lugar) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Papá está tomando el té en el estudio. Ojciec pije teraz herbatę w swoim gabinecie. |
projekt badawczynombre masculino Nuestro departamento presentó un estudio en la conferencia. Nasz wydział zaprezentował projekt badawczy na konferencji. |
badanienombre masculino (investigación) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El Dr. Morton ayudará a los científicos con su estudio. |
naukanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La botánica es el estudio de las plantas. |
naukanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Las visitas interrumpieron el estudio del alumno. |
kompozycjanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La próxima pieza es un estudio para piano en la menor. |
studiumnombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Da Vinci dibujó numerosos estudios sobre el cuerpo humano. |
pracownia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Hay cinco arquitectos trabajando en este estudio. |
kawalerka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Cuando me fui de casa a los dieciséis, solo podía pagar un estudio diminuto en Londres. |
etiudanombre masculino (música) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
atelier, studio
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
jednopokojowe mieszkanie
Solo podía pagar un pequeño estudio. |
pokój
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tenía un pequeño estudio en el ático de la casa de su tío. |
studionombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La presentadora de TV está grabando su último programa en ese estudio. |
nauka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La contribución de Lisa dentro del estudio del francés es muy importante. |
studionombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Están haciendo la película en uno de los principales estudios de Hollywood. |
studionombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El equipo estaba en el estudio, listo para empezar a grabar. |
gabinetnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Paul estaba trabajando en el estudio cuando sonó el timbre. |
studionombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La banda pasó dos semanas en el estudio grabando su álbum. |
studionombre masculino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La profesora de baile ordenó el estudio después de la clase. |
kawalerka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Philip vive en un estudio en el centro. |
kawalerka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
firma
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ella dirigía una pequeña agencia de publicidad. Prowadziła małą firmę reklamową. |
rozważanie(generalmente plural) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tras algunas consideraciones, Greta rechazó la proposición de Alistair. |
atelier
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El artista maestro contrató a muchos ayudantes para trabajar en su taller. |
testowanie, badanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El producto fue objeto de prueba antes de que se aprobara la venta. |
biuro domowenombre masculino Cerró la puerta de su estudio para no oír el ruido de los niños. |
przegląd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La visión general del mercado de arte estuvo muy bien hecha. |
uczyć się na kogoślocución verbal (w szkole) Pasó tres años afuera, supuestamente estudiando para ser arquitecto. |
uczyć się na coś, uczyć się do czegoś
Asegúrate de estudiar bien para los próximos exámenes. |
oceniaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Antes de actuar, tenemos que estudiar la situación para tener claras nuestras opciones. |
studiować za granicą
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Después del colegio secundario, ella quería estudiar en el extranjero. |
przejmować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Antes de una pelea evalúo al contrario para determinar si puedo vencerle. |
dublować(actor) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Como un joven doctor, Colin se preparó para suplir a Sir John Gielgud. |
zakuwać do czegoś, wkuwać do czegoś(potoczny, przenośny) |
drążyć coślocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Elena estudió a fondo y aprobó las oposiciones. |
zakuwać do czegoś, wkuwać do czegoś(ES, coloquial) (potoczny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) ¡Dan estuvo empollando toda la noche para el examen final y luego se quedó dormido durante el examen! |
uczyć się pilnie
|
obserwować ptakilocución verbal (ornitología) Todos los años, Allison va a Canadá a observar y estudiar los pájaros. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu estudio w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa estudio
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.