Co oznacza defesa w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa defesa w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać defesa w Portugalski.

Słowo defesa w Portugalski oznacza obrona, popieranie, orędownictwo, rzecznictwo, umocnienie, walka o coś, obrona, defensywa, obrona, obrona, blok, łapanie, złapanie, rozgrywający lub rzucający obrońca, bronić strzał, odparowanie, lineman, ochrona, obrona, stanowisko obronne, palisada, bariera, samoobrona, bramkarstwo, adwokat, mechanizm ucieczkowy, w obronie, stanąć w czyjejś obronie, bronić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa defesa

obrona

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O gasto do governo com defesa aumentou novamente este ano.

popieranie, orędownictwo, rzecznictwo

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A supermodelo foi criticada por sua defesa dos direitos dos animais.

umocnienie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Precisamos reforçar a defesa das nossas fronteiras.

walka o coś

substantivo feminino

Sandy sempre foi bem enfática em sua defesa do modo de vida saudável.

obrona, defensywa

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Ellen integra a defesa do time.

obrona

substantivo feminino (advogados do réu)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
O advogado do homem o aconselhou a declarar-se culpado. A defesa contestou a prova forense.

obrona

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Basearemos nossa defesa no depoimento dessas duas testemunhas.

blok

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
O defensor foi até a defesa.
Obrońca wykonał blok.

łapanie, złapanie

substantivo feminino (esporte)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A defesa do goleiro salvou o jogo para o time da casa.

rozgrywający lub rzucający obrońca

substantivo masculino (basquetebol)

bronić strzał

substantivo feminino

Se não fosse pela defesa do goleiro, o jogo teria terminado em empate.

odparowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

lineman

(posição do futebol americano)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ochrona, obrona

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Chris sabia que podia contar sempre com a proteção de Wendy quando as crianças que fazem bullying na escola vinham atrás dele.

stanowisko obronne

substantivo feminino

Os soldados mantiveram resistência no rio.

palisada, bariera

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

samoobrona

(arte ou habilidade de defender-se de ataques)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

bramkarstwo

(esporte)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

adwokat

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

mechanizm ucieczkowy

w obronie

locução prepositiva

stanąć w czyjejś obronie

expressão

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

bronić

(esporte/desporto)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quem vai ser a defesa no jogo de hoje à noite?

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu defesa w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.