Co oznacza chuter w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa chuter w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chuter w Francuski.

Słowo chuter w Francuski oznacza spadać, spadać, spadać, spadać, gwałtownie spadać, szybko spadać, zmniejszać się, pogrążać się, spadać, nagły spadek, spadać, spadać, spadać, lecieć, zawalać się, przewracać się, spadać, w dół, spadać, powodować spadek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa chuter

spadać

verbe intransitif (figuré : commerce)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La demande pour ce produit a récemment chuté.

Popyt na ten produkt ostatnio spadł.

spadać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Je suis tombé de l'échelle hier. C'est l'automne et les feuilles tombent.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Wczoraj spadłem z drabiny.

spadać

(température)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La température va tomber (or: chuter) au-dessous de zéro demain.

spadać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

L'avion a chuté au sol.

gwałtownie spadać

Les températures ont chuté rapidement durant la journée.

szybko spadać

zmniejszać się

verbe intransitif (figuré)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Les ventes de voitures ont chuté pendant la crise.

pogrążać się

verbe intransitif (figuré : baisser) (przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Les mauvaises nouvelles vont faire chuter les marchés financiers.

spadać

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

L'action a chuté (or: a baissé) en bourse aujourd'hui.

Dziś spadły ceny akcji.

nagły spadek

verbe intransitif (figuré)

Les actions n'ont cessé de chuter (or: plonger) depuis le début de la crise financière mondiale.

spadać

verbe intransitif (figuré)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les actions de la société chutent depuis la soudaine démission du PDG.

spadać

verbe intransitif (figuré)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le prix des maisons ont chuté en raison de la crise financière.

spadać

(figuré) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le prix du pétrole brut s'est effondré à la bourse aujourd'hui.

lecieć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La pile de livres ne semblait pas bien stable. John les a à peine touchés qu'ils sont tombés par terre. // Elle a glissé sur une peau de banane et elle est tombée dans l'escalier.

zawalać się

(bâtiment surtout)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

La maison n'avait pas été entretenue pendant des années et elle s'écroulait de toutes parts.

przewracać się

verbe intransitif (personne)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Mike est tombé et s'est blessé le dos.

spadać

verbe intransitif (prix,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le prix de l'essence a de nouveau baissé (or: a de nouveau chuté).

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Cena benzyny spadła na nowy niski poziom.

w dół

Jusqu'aux récentes victoires, l'équipe semblait dégringoler vers le bas du classement.

spadać

verbe intransitif (actions)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le prix de l'action a diminué cet après-midi.

Ceny udziałów spadły tego popołudnia.

powodować spadek

locution verbale (finansowy: giełda)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chuter w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa chuter

Co oznacza chercher w Francuski?

Co oznacza chez w Francuski?

Co oznacza choisir w Francuski?

Co oznacza choix w Francuski?

Co oznacza chose w Francuski?

Co oznacza chou w Francuski?