Co oznacza cent w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa cent w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cent w Francuski.

Słowo cent w Francuski oznacza sto, setny, cent, cent, sto, jechać stówą, sto, sto, sto, stuletni, potrójny, procent, sto punktów w jednej rundzie, przemierzać, chodzić tam i z powrotem, typowo amerykański, około stu, tam i z powrotem, tam i z powrotem, procent, cetnar, sto pięćdziesiąta rocznica, pięćdziesiąt procent, sto procent, banknot studolarowy, sześciocyfrowy dochód, sześciocyfrowa pensja, dwadzieścia pięć procent, w zgodzie z, sto tysięcy, pocent, stuprocentowo, dwadzieścia pięć procent, sześciocyfrowy dochód, sześciocyfrowe zarobki, numer alarmowy, stupięćdziesięcioletni, sto, chodzić szybkim krokiem, setka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cent

sto

nom masculin invariable

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
En chiffres romains, C signifie « cent ».

setny

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Aucun d'entre nous ne sera encore là dans cent ans.

cent

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La plus petite unité pour le dollar comme pour l'euro est le centime.

cent

nom masculin (pièce de 0,01 $)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Je n'ai que quelques cents dans mon sac.

sto

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

jechać stówą

(przenośny)

sto

nom masculin (nombre)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Passé cent, elle a perdu le compte.

sto

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Il y avait cent chanteurs dans la chorale. Il y avait trois cents personnes à la réunion.
W chórze śpiewało sto osób.

sto

nom masculin

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)

stuletni

(âge)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ma grand-mère a cent ans !

potrójny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

procent

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

sto punktów w jednej rundzie

(Cricket) (krykiet)

Cet homme a réussi plus de centaines que quiconque dans l'histoire du cricket.

przemierzać

(un lieu)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Elle arpentait la pièce, s'inquiétant de ce qui allait se passer.

chodzić tam i z powrotem

(une pièce, un couloir)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Elle arpentait la pièce.
Chodziła tam i z powrotem po piętrze.

typowo amerykański

L'image de la pop star est celle d'un garçon cent pour cent américain (or: typiquement américain).

około stu

adjectif

tam i z powrotem

locution verbale

J'ai passé la journée à aller et venir.

tam i z powrotem

procent

nom masculin invariable

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Les taux d'intérêt sont montés d'un demi pour cent hier.

cetnar

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

sto pięćdziesiąta rocznica

nom masculin

pięćdziesiąt procent

nom masculin

Cinquante pour cent de la population de ce pays vit sous le seuil de pauvreté.

sto procent

nom masculin

banknot studolarowy

nom masculin

sześciocyfrowy dochód

sześciocyfrowa pensja

nom masculin (France, familier, vieilli)

dwadzieścia pięć procent

w zgodzie z

locution verbale (familier)

Je suis à cent pour cent avec toi là-dessus.

sto tysięcy

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Selon la police, il y avait cent mille participants à la manifestation.

pocent

nom masculin invariable

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Seulement 40 pour cent des électeurs sont allés voter.

stuprocentowo

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

dwadzieścia pięć procent

sześciocyfrowy dochód

sześciocyfrowe zarobki

numer alarmowy

Vite, appelez les secours !

stupięćdziesięcioletni

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

sto

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
George a reçu une carte de la Reine quand il a fêté ses cent ans.

chodzić szybkim krokiem

verbe intransitif (marcher rapidement)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Il faisait les cent pas dehors pendant que sa femme accouchait.

setka

nom masculin (kolokwialny)

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Vous pourriez me faire de la monnaie sur un billet de cent ?
Masz może rozmienić setkę?

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cent w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.