Co oznacza caza w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa caza w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać caza w Hiszpański.
Słowo caza w Hiszpański oznacza polowanie, zwierzyna, myśliwiec, polowanie, zdobycz, strzelectwo, polowanie, pościg, ptactwo, poszukiwacz, łowca, polować, polować na, polować na coś, polować na coś, polować z bronią palną, upolować, łapać, łapać coś, rozumieć, chwytać, ścigać, gonić, poszukiwać, łapać w sidła, chwytać, zastrzelić, załapać, chart, myśliwi, kłusownictwo, polowanie na wieloryby, pomocnik, kot myszołap, dziki ptak, ptak łowny, pies myśliwski, polowanie, teren łowiecki, łowca wielkiej zwierzyny, , polowanie na lisy, polowanie na dzianego faceta, pies myśliwski, wyprawa na polowanie, nóż myśliwski, zezwolenie na polowanie, sezon myśliwski, sezon myśliwski, mieszaniec charta z owczarkiem szkockim, iść na polowanie, zacząć szukać czegoś/kogoś, łowy, poszukiwanie, hunter, używać do polowania. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa caza
polowanienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ken se llevó a su hijo de caza en su décimo cumpleaños. |
zwierzyna
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Las presas abundan en la hacienda del barón. Cazamos presas como el pavo silvestre. |
myśliwiecnombre masculino (avión) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Peter piloteó un caza en la guerra. |
polowanienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El granjero siempre lleva a su perro a la caza. |
zdobycz
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El cazador tuvo su primera caza a los 17 años. |
strzelectwo(la actividad) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Paul practica tiro todos los fines de semana en un campo de tiro. |
polowanie(przenośny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La policía inició la cacería del prisionero fugitivo. |
pościg
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La persecución de la policía terminó con la captura del sospechoso. |
ptactwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Los cazadores vienen a esta zona por venados y aves de caza. |
poszukiwacz, łowca
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Después de dejar la escuela John consiguió trabajo de cazador de fantasmas. |
polowaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Susan siempre quiso cazar pero nunca tuvo tiempo, hasta ahora. |
polować na
Mi gato caza ratones todas las noches. |
polować na cośverbo transitivo Juan iba a las montañas todos los años a cazar osos. |
polować na cośverbo transitivo Los lobos cazan a sus presas en manada. |
polować z bronią palnąverbo intransitivo (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Los hombres fueron a cazar al bosque aunque era ilegal. |
upolować
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Cazamos un faisán en nuestra partida de caza. |
łapać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Neil está intentado cazar a una mujer con dinero. |
łapać coś(deporte) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
rozumieć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las obras de filosofía hay que leerlas varias veces para captarlas. |
chwytać(MX, AR, CL, coloquial) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le comenté que él había envenenado a su esposa con arsénico, pero ella no lo cachó. |
ścigać, gonić(correr tras) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los perros persiguieron el conejo. Pies ścigał królika. |
poszukiwać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El policía juró que encontraría al asesino. |
łapać w sidła(animal) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El cazador intentaba atrapar palomas. |
chwytać(potoczny, przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Me encantaría entender algo de física. |
zastrzelić
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) ¿Dónde le tiraste a ese ciervo? |
załapać(figurado) (przenośny, potoczny) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) |
chart
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Peter educó a un sabueso para que fuese a cazar con él. |
myśliwi
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) La cacería cruzó el arroyo persiguiendo a su presa. |
kłusownictwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La caza furtiva de elefantes es un problema serio en la reserva. |
polowanie na wielorybylocución nominal femenina |
pomocnik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
kot myszołap
|
dziki ptak
|
ptak łowny
A Henry le gustaba cazar aves de caza como perdices y faisanes. |
pies myśliwskilocución nominal masculina Tengo dos perros de caza. |
polowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Highland Perthshire ofrece grandes oportunidades para la caza deportiva. |
teren łowiecki
Los oficiales están tratando de equilibrar la conservación con el acceso a cotos de caza. |
łowca wielkiej zwierzyny
Una de las pasiones de Ernest Hemingway era ser cazador de caza mayor. |
|
polowanie na lisy(deporte) Los defensores de los derechos de los animales creen que la caza del zorro es una barbaridad. |
polowanie na dzianego facetalocución nominal femenina (potoczny) La mayoría de sus amigos ven con malos ojos que ella siempre vaya a la caza de la fortuna de los hombres. |
pies myśliwskinombre masculino |
wyprawa na polowanienombre femenino En mi pueblo se organizan partidas de caza en otoño. |
nóż myśliwskinombre masculino Usó el cuchillo de caza para destripar el conejo. |
zezwolenie na polowanie
|
sezon myśliwski
La temporada de caza del jabalí salvaje va de octubre a febrero. |
sezon myśliwski
Este mes se da inicio a la temporada de caza de patos. |
mieszaniec charta z owczarkiem szkockim
|
iść na polowanielocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Les gusta ir de caza los fines de semana. |
zacząć szukać czegoś/kogoś
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Cuando cumplió 18, Ron fue a la caza de sus padres biológicos. |
łowy
(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Las focas dedican la mayor parte de su día a la caza de pescado. |
poszukiwanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La búsqueda del asesino llevó varios años. |
hunter(rasa koni) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Jaime normalmente montaba caballos de caza, y se sorprendió de lo rápido que éste caballo se cansó. |
używać do polowania
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) El noble usó a sus sabuesos para cacería. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu caza w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa caza
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.