Co oznacza borrador w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa borrador w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać borrador w Hiszpański.

Słowo borrador w Hiszpański oznacza zarys, gumka, naszkicowany, wersja robocza dokumentu, brudnopis, szkic, gąbka, szkic, na brudno, struktura, gumka, pisać na brudno, papier na brudno, końcowy brudnopis, brudnopisowy papier, arkusz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa borrador

zarys

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Estaba en el tercer borrador del discurso, pero todavía quería hacer cambios.
Był przy trzecim zarysie tej przemowy, ale wciąż chciał wprowadzać jakieś zmiany.

gumka

nombre masculino (do ścierania)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Betty usó un borrador para borrar su error.

naszkicowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Mark cogió su borrador del artículo y empezó a revisarlo.

wersja robocza dokumentu

nombre masculino

Este es solo un borrador, la versión final del documento se la enviaré la semana que viene.

brudnopis

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Todos los participantes compararon las notas del borrador.

szkic

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Los escritores están trabajando en los borradores ahora mismo.

gąbka

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La profesora pasó el borrador por la pizarra.

szkic

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Primero escribe un borrador, y cuando hayas terminado tu investigación, un texto más completo.

na brudno

nombre masculino

Hay solamente un borrador. Debería tener lista la versión final para mañana.

struktura

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tienen listo el esbozo del acuerdo. Ahora tienen que ultimar detalles.

gumka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La goma de borrar de mi lápiz está gastada.

pisać na brudno

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Déjame que haga un borrador y te lo enseño antes de enviarlo.
Pozwól mi napisać na brudno list, a pokażę ci go przed wysłaniem.

papier na brudno

locución nominal masculina

Usa papel borrador para anotar rápidamente tus ideas. Puedes usar esas hojas casi en blanco que pasaron por la impresora como papel borrador.

końcowy brudnopis

Aquí está el borrador final de su discurso, Sr. Presidente. Espero que cubra todos los puntos que hemos discutido.

brudnopisowy papier

locución nominal masculina

Guardé papel impreso de un sólo lado para usar de papel borrador.

arkusz

(contabilidad)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El contador pone las cifras en un borrador de cuentas antes de preparar la factura final.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu borrador w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.