Wat betekent remoto in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord remoto in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van remoto in Spaans.

Het woord remoto in Spaans betekent afgelegen, afgelegen, veraf, ver, ver weg, buitenste, afgelegen, verre, ver, verwijderd, geïsoleerd, afgelegen, ver, ver, geleden, terug, zeer miniem of onwaarschijnlijk, verre verleden, ver verleden, binnenland, achterland, hinterland, op afstand. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord remoto

afgelegen

Él vive en una remota villa a unos 100 km de aquí.

afgelegen

Roosevelt luchó por llevar la electricidad a las zonas más remotas de los Estados Unidos.

veraf, ver, ver weg

El año 2092 me parece muy distante.

buitenste

El telescopio podía ver los límites remotos de la galaxia.

afgelegen

Alquilamos un coche y exploramos los lugares remotos de la isla.

verre

Me encantaría poder viajar a tierras remotas y tener aventuras.

ver, verwijderd

Viajaron hasta aquí desde un país distante.

geïsoleerd, afgelegen

La casita está bastante aislada, los vecinos más cercanos están a 2 kilómetros de distancia.

ver

Katya es americana, pero sus padres son de una tierra lejana.

ver, geleden, terug

En el pasado distante éramos íntimos amigos.

zeer miniem of onwaarschijnlijk

(posibilidad)

Hay una pequeña posibilidad de que llueva mañana, pero hasta ahora, es más probable que esté soleado.

verre verleden, ver verleden

nombre masculino

La luz que vemos de las estrellas es luz de un pasado remoto.

binnenland, achterland, hinterland

(figurado, coloquial)

op afstand

Los instrumentos se controlan desde lejos con computadoras.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van remoto in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.