Wat betekent mientras in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord mientras in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van mientras in Spaans.

Het woord mientras in Spaans betekent terwijl, terwijl, zolang, voorlopig, zolang, terwijl, zolang, ondertussen, intussen, terwijl, zolang, in beweging, terwijl. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord mientras

terwijl

conjunción

Ella escribía un correo electrónico mientras miraba la televisión.

terwijl

conjunción

Mientras tú lees el periódico, supongo que yo leeré mi libro.

zolang

conjunción

Mientras haya suficiente alimento y agua, la gente aceptará cualquier autoridad o ejército.

voorlopig

adverbio

Mi auto se rompió así que mientras estoy usando mi bicicleta.

zolang

conjunción

Él me dijo que debía esperarlo mientras pudiera. Mientras vivas bajo mi techo obedecerás mis normas, señorita.

terwijl

adverbio

Mientras subía la escalera, el martillo se resbaló de su cinturón.

zolang

conjunción

Puedes usar el baño mientras estés aquí.

ondertussen, intussen

locución adverbial

Algunos de ellos estaban en la fiesta. Mientras tanto, sus hijos en casa estaban haciendo destrozos en la cocina.

terwijl

locución conjuntiva

A él le gusta el brócoli, mientras que ella lo odia.

zolang

Estoy feliz en tanto que siempre siga saliendo el sol.

in beweging

locución adverbial

Mi teléfono inteligente me permite revisar el correo electrónico mientras me desplazo de un lugar a otro.

terwijl

locución conjuntiva

Mientras que a mí me gustan los gatos, mi esposa prefiere los perros.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van mientras in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.